1991-11-14 | 서울경제

美否认“补贴让步”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【罗马 华盛顿=外电综合】美国农业部长爱德华·马迪根12日表示,美国在乌拉圭回合谈判中无法就农业相关谈判的部分内容表现出灵活性。 另一方面,法国农业部长路易·梅尔马表示,美方在乌拉圭回合谈判中并未改变在农业问题上的立场。 美法两国农业部长当天在举行联合国粮农组织(FAO)大会的罗马举行记者会时作出上述表示,由此,此前有关上周末布什美国总统与欧共体领导人在海牙会谈中围绕农业补贴的美欧争端取得进展的报道受到质疑。 另一方面,为出席亚太经济会议(APEC)而逗留首尔的美国贸易代表卡拉·希尔斯当天表示,在上周末布什总统与欧共体领导人于海牙会谈之后,她对过去五年间改革世界贸易体制的努力将取得成功持乐观态度。