【日内瓦 UPI = 联合】 因美国要求废除欧共体(EC)农业补贴而拖延、以致超过最后期限约一年之久的乌拉圭回合(UR)多边贸易谈判,以美国总统乔治·布什与欧共体首脑上周在海牙会晤达成的共识为转折点重启谈判,进展迅速,显现出年底前达成协议的迹象。 参加在瑞士首都日内瓦重启的乌拉圭回合贸易谈判的各国代表团认为,上周在荷兰首都海牙的会晤中,美国总统布什同意放宽此前要求欧共体撤销农业补贴政策的立场,从而为整个乌拉圭回合谈判开辟了划时代的突破口,于是重启了密集的乌拉圭回合个别会谈。 监督乌拉圭回合贸易谈判的关税及贸易总协定(GATT)消息人士称,秘书长阿瑟·邓克尔对上周美国总统布什与欧共体首脑会晤中形成的解决方案感到鼓舞。 美国要求欧共体撤销农业补贴,一直是乌拉圭回合贸易谈判达成协议的一大难题,目前七个领域的乌拉圭回合谈判中相当一部分谈判也因此受阻,虽已超过1990年底的乌拉圭回合谈判期限一年之久,至今仍未取得明显成果。 邓克尔秘书长上周曾设定最后期限,表示要在今年年底前达成乌拉圭回合谈判。 邓克尔秘书长设定的这一谈判最后期限,因海牙的喜讯而加速,使一直因各国立场分歧而受阻的乌拉圭回合谈判达成协议出现了希望。
1991-11-13 | 서울경제
乌拉圭回合年内达成“亮绿灯”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






