1991-11-13 | 李炳浣

第七个五年计划分领域虚与实 <1> 总论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在"在急剧变化的时代状况下,五年计划是否真有必要"的疑问声中,将于明年启动的第七个五年计划方案最终定案。 与此前的五年计划一样,此次第七个计划同样展示了对未来的玫瑰色蓝图。 从1996年人均国民生产总值9000美元(注:原文为900美元)、出口1400亿美元等总量展望指标可以看出,到第七个计划结束的1996年前后,我国至少在经济上将名实相符地进入发达国家水平。 不仅如此,各类国民生活指标同样以享受发达水平生活为目标设定。 医疗保障受惠率100%、住宅普及率81%、道路铺装率100%等,都代表着政府的雄心。 若细究,这些总量展望指标以当前我国经济实力的规模和内容来衡量,并非不可能实现的数字。 甚至有分析认为,政府提出的展望值是更为保守的计算结果。 对比此前历次五年计划的展望值与实绩值,事实上实绩值大多超过了当初的展望值。 例如今年结束的第六个计划,主要总量指标的展望值与实绩为:经常价格国民生产总值1991年预期值为140万亿韩元,实际大幅超出至198万亿韩元;人均国民生产总值1991年原预期4000美元,而实绩值(展望)为6300美元,超出多达2000美元以上。 之所以能超额完成,是因为当初设定为年均7.3%的实际增长率超速达到了10%上下。 对习惯于超额完成目标这一惯性的我们的体质而言,这类实绩并不陌生,但反过来看,这不能不说是暴露五年计划虚实的一个侧面。 在国内外决定我国经济的各种变量急剧变化的趋势下,预测以五年为单位的目标值实际上毫无意义——这种怀疑视角,同时也显示出在国内外动态变化中政府主导型政策意志的局限。 仅看第六个计划期间我国内外事业的重要变化便是如此。 例如1988年汉城奥运会、北方外交建交、冷战体制崩溃、苏联的变化等,这些基本上以经济为主的政策构想——五年计划完全无法预测的重大变因,却给我国经济与社会带来了巨大变化。 当然,不能因这些现象与结果而完全否认五年计划的存在意义与成果。 政府也在80年代以后反映了五年计划所处时代的变化,将开发年代的"经济开发五年计划"改为"经济社会发展五年计划",并作出相应努力。 此次第七个计划将抑制大企业经济力量集中方案选为重点推进课题,并提出多样化的政策备选方案,显示出相当程度的进步。 此外,将成为今后我国经济重要变量的南北交流问题作为新课题登场,也是第七个计划中可以窥见的特征。 同时,提出对雇用保险制等社会保障乃至福利领域的探索,也可以说是新的方向设定。 但有指出认为,尽管有这些特色,第七个计划仍未摆脱在既有五年计划延长线上罗列式提出蓝图的本质局限。 因为就在第一年度的明年,四大选举等巨大的经济外变量正在等待,而在无法对政治走向及多变的南北关系进展作出可见考量的情况下,只能提出一种真空状态下的图上计划。 另有指出认为,第七个计划的编制过程并非通过广泛听取各类利益集团与经济主体意见而完成,而是未能摆脱以相关部门长期课题为中心的框架。 在民间经济比重日益扩大、社会多样性与自律性不断扩展的趋势下,仅凭政府主导的意志难以达成任何政策目标,上一个第六个计划的结果已经证明了这一点。 因此有指出认为,第七个计划在今后推进过程中不应机械套用,而应按部门、按课题吸纳民主价值观与多样性,同时敞开门户,使其成为应对时代动态变化的国家经营战略。 特别是有要求指出,如今应强调提升国民"生活质量"的课题,而非可见的增长。【记者 李炳浣】