1991-11-12 | 李康逢

[访谈] 日本最大冷冻食品公司加藤吉社长加藤会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着消费者饮食文化逐步高档化,将饺子、炸猪排等冷冻加工的冷冻食品受到欢迎。 特别是随着核心家庭化现象以及双职工夫妇增加,预计寻求烹调简便的冷冻食品的消费者将进一步增多。 记者采访了近期因业务洽谈访韩的日本最大冷冻食品公司加藤吉公司会长加藤吉一(见图)。 据悉,加藤会长于1956年在日本首家正式进入冷冻食品事业,是把日本冷冻食品业发展为如今成长产业的当事人。 ——日本冷冻食品业的市场规模有多大。 ▲金额上尚无准确统计,但按数量计算,去年约生产销售了100万吨冷冻食品。其中包括点心类以及农水畜产品和各种烹调食品。 ——加藤吉公司在日本冷冻食品业中占多大比重。 ▲去年冷冻食品销售额达647亿日元,在营业收入方面遥遥领先。想强调的是,本公司是日本冷冻食品公司中唯一的上市公司。 ——此次来韩国的目的是什么。 ▲韩国与日本从五六年前起就展开密切的业务协作。我个人与韩国天一食品Dongwon Industries管理层有交情,特别是从东远产业进口油炸肉类等,具体的业务协作关系也在持续。去年还以韩日合资形式在韩国启动了炸粉工厂(东和食品)。因这类业务关系,访问韩国非常频繁。 ——如何看韩国的冷冻食品业。 ▲在日本,约20年前冷冻食品销售开始急剧增长,至今每年保持30%以上的高速增长。如今韩国冷冻食品业正显现出这种市场规模扩大的迹象。随着国民经济规模扩大,成长可能性看来是无限的。韩国出现技术人力短缺也是能够广泛普及冷冻食品的因素。餐厅或机关供餐单位若出现厨师短缺,自然会大量消费可一次性烹调的冷冻食品。【李康逢记者】