1991-11-12 | 閔炳昊

以技术取胜 高速成长的“创业企业”<1> 生产玻璃器皿的爱麦克斯股份公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着经济开放化和出口环境恶化,中小企业的重要性日益凸显。尤其是有潜力的中小企业创业,被视为化解近期制造业困局的最佳手段。为此,本报选取将有前景的技术产品化、走上成长轨道的优秀创业企业,透视其成长历程。 “早上醒来,发现自己出名了。” 这句话对开发出可在蚀刻玻璃上自由呈现纹样的特殊药剂、事业蒸蒸日上的艾迈克斯株式会社金泰焕社长(39岁)来说,感受格外真切。 该公司于1988年成立,此前生产玻璃器皿和咖啡杯套装。去年4月利用这种化学物质开发出新型蚀刻玻璃后,从建筑企业和玻璃企业获得超过100亿韩元的大额订单,还收到海外的技术出口提议,迅速崛起为“可怕的创业企业”。 该公司开发的“Sonoras”蚀刻玻璃,是使用名为Frost的化学物质,通过丝网印刷工艺在玻璃表面自由刻印各种色彩与纹样。 此前玻璃表面的纹样工艺,最多只有用氢氟酸使玻璃表面变得乳白的方法,以及向玻璃表面喷砂形成纹样的方法。 然而使用氢氟酸的工艺,因氢氟酸被认为是人类开发出的最强烈的酸、毒性极大,近来已被禁止使用;喷砂法则存在玻璃厚度必须达到5毫米以上的问题。 而艾迈克斯开发的“Frost”不仅彻底解决了上述问题,还被评价为不仅可用于玻璃,也可用于木材和不锈钢板的划时代产品。 金社长特别说明,若用这种蚀刻工艺在MDF(中密度纤维板)上刻出凸起纹样,“懂木材的人都会惊叹不已”。 据此,将该工艺应用于相关产业,可大幅提升产品附加值。举例而言,将该工艺用于每张250韩元的建材用玻璃,就能变身为价格超过1000韩元的高价产品;若用于高档家具,其价值更难以估算。 不过他表示,这一产品是在历经无数次破产危机后才得到的“忍耐与努力的结晶”。 全罗南道罗州出身的金社长,在高中二年级时因父亲事业失败而未能上大学,是自力更生的企业家。1972年从光州一高毕业后即进入一家贸易公司,负责器皿类进出口,1984年独立经营贸易代理业务。 凭着过人的勤奋在贸易业也取得成功的他,认为事业的根本在制造业,于四年后的1988年设立艾迈克斯株式会社,投身厨房用品制造业。但他坦言,当时并不知道这会成为踏入艰辛之路的开端。 此前主要大量进口日本产玻璃器皿的他,为追赶利用真空镀膜工艺在玻璃上做出纹样并卖高价的日本产品,开始研究蚀刻工艺,但新工艺的开发绝非易事。 新技术开发需要大量资金,而以极少本钱起步的他不可能有那么多资金。陷入“眼看就要成功”的技术开发陷阱后,他不仅投入闲置资金,还借入私人高利贷全部投向技术开发,最终连辛苦置下的房子也不得不卖掉。 但在历时两余年、投入5亿多韩元后,去年4月产品开发成功,一切都变了。试制的第一件作品拿给建筑企业现代产业开发展示后,对方立即提出要签长期供货合同;闻讯而来的用户订单蜂拥而至,公司已到了无法再接单的状态。 此外,这些消息传开后,创业投资公司大农创业投资提出投资,凭这笔资金,去年底在全罗南道长城建成占地4000坪的工厂,配备了日产1万5000坪规模蚀刻玻璃的设备。至此,金社长在公司成立5年后实现了毕生心愿,成为制造企业的社长。 艾迈克斯已开发的产品目前有Frost、无反射玻璃、碎片玻璃、多色局部彩镜、彩色渗透玻璃等5种。其中Frost和多色局部彩镜正在韩国及日本、美国3国申请专利。 尤其是最近,得知此事的日本知名化学企业提出巨额报价、要求出售技术,让金社长颇感自豪。 但他态度谨慎,认为时机尚早。 因为在取得国际专利之前存在风险,而且当前通过国内供货提高国产品附加值更为迫切,扩充自身生产基础也忙得不可开交。 据此,金社长表示将首先集中于已开发产品的国内供应,并尽快完成处于收尾阶段的家具及不锈钢用产品开发。 同时,他计划明年初在京畿及岭南地区新建工厂,正式进军出口。 金社长谦逊地表示,“这样的成功,得益于在诸多困难中始终给予信任与配合的员工们”,并表达抱负称,“不久公司走上正轨后,将把股份全部分配给全体员工,打造人人参与的企业”。【闵炳昊 记者】 [照片] ◇金泰焕 社长