1991-11-12 | 서울경제

设立出口自主品牌开发基金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为促进出口企业开发自有品牌的特别基金将设立,最快从明年起向业界提供支援。 11日,商工部与贸易振兴公社判断,在全部出口的45%以OEM(贴牌生产)方式完成的情况下,出口扩大存在局限,计划从明年起利用出口市场开拓基金,作为自有品牌开发及这些商品营销活动的资金予以支援。 目前商工部作为支援业界市场开拓活动的方案之一,正与相关部门协商在第七个五年计划期间筹措500亿韩元规模市场开拓基金的问题,并计划将该基金的相当部分用于自有品牌开发及新市场开拓支援。 就此,贸易振兴公社社长金喆寿表示:“为改善无名出口的问题,将把自有品牌开发支援方案作为明年度事业计划的重点事业推进。” 贸易振兴公社计划在商工部方针确定后即着手具体工作。 据悉,该基金重点支援对象将是出口额大、自有品牌出口比率低、独立品牌开发可能性大的电子、鞋类等。 出台这一方针,是因为国内出口商品的45%以OEM方式完成,难以获得应有价格,尤其是质量上难以差别化,独立的市场支配力不足。 此外在海外市场开拓方面也只能消极应对,最终成为出口不振的重大因素。实际上,国内鞋业若以自有品牌出口,可获得比OEM方式高出2倍以上的价格,因此政府这一方针若得以实施,预计在扩大出口方面将产生很大效果。 另一方面,目前主要品类的自有品牌出口比重为纤维类34%、机械类39%~47%、金属35%、集装箱57%、鞋类5%、家电产品35%等,主力出口品类的独立品牌比率非常低。