1991-11-11 | 李宜春

[周一会客室]高价策略见效…今年营收增长22% 创业35周年…第二次飞跃“振翅” 西光会长张翼龙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

缝制出口专业企业(株)西光迎来创业35周年,正为第二次飞跃奋力振翅。西光在大力推进内需市场扩大的同时,也为持续扩大出口而加快海外工厂建设。 亲自指挥再飞跃工作的张翼龙会长(56岁)指出:“只有在内需市场通过产品高档化打下稳定基础,才能培育出口竞争力”,“出口如今也应摆脱以低价为主的OEM(委托方品牌贴牌)方式,转向以使用高档面料的高价产品为主”。 西光以出口695亿韩元、内需650亿韩元共计1345亿韩元,加上旗下朱莉亚化妆品等,总计实现2100亿韩元销售额,正跃升为中坚财阀。 -内需事业现状如何。 ▲内需市场整体上因企业间过度竞争及消费者需求萎缩而处境艰难,但西光的Bossrenza、Catrinette、Declasse、Lacoste、Hang Ten等5个品牌仍稳步增长。今年这5个品牌的销售目标定为比去年增加22%的650亿韩元,按目前趋势看实现目标不难。 特别是今年以来已获得10万名家庭卡会员,成功确立信用交易制度,男装Bossrenza还罕见地在业界获得KS标志,品质优越性获得认可。 -海外进军也在积极推进。 ▲去年11月在印度尼西亚雅加达市波洛加东工业园区启动夹克工厂后,近期又在雅加达郊外芝甘柏开工建设雨衣工厂,明年初起将正式投产。这两座工厂全面运转的明年起,仅此地就将年产2000万美元规模的缝制品,出口美国、欧洲。 此外今年以来在越南也利用当地代工厂生产夹克。 -企业纷纷推进海外进军,国内纺织产业空洞化令人担忧。 ▲这一指摘有道理。听起来像是辩解,但我们曾发誓即使所有企业都走了,唯我们要坚持到最后,然而在日益加剧的人手不足和高工资面前只能举手投降。东南亚地区人力充足,工资仅为国内工人的10%~20%,具备适合作为海外生产基地的优势,因此各企业争先推进进军。我认为超过生产率的高工资趋势越是加速,海外转移就会进行得越快。 -纺织产业的结构调整迫在眉睫。 ▲只要人类还穿衣服,纺织产业绝不是夕阳产业。 意大利、法国等仅在纺织领域年出口就超过100亿美元、崛起为纺织强国,也是因为以优秀设计与品质为武器成功开拓了世界市场。 我们也必须在纱线、织物、染色等上游以及缝制等下游之间有机协作,制造并出口使用高档面料的高附加值产品。 -对政府的建议事项。 ▲出口检查及证明制度等行政规制繁多,妨碍快速出口,出口相关文件的简化迫在眉睫。同时应避免以大企业为中心的信贷,对作为制造业成长基础的中坚专业企业也降低银行门槛,这样才能实现持续的经济增长。【记者李宜春】