1991-11-11 | 權九讚

“美国运通”卡神话动摇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上世纪80年代高速成长的美国代表性信用卡公司美国运通(AMEX)因加盟店手续费定得过高,正逐渐被客户和加盟店冷落。 美国运通公司的这一困境源于袭击美国的经济衰退余波以及信用卡市场已趋饱和,但更根本的原因在于其固守“附加业务战略”这一运通公司的传统经营原则。 所谓附加业务战略,是指只招募最优质消费者作为持卡会员,使持有运通卡的客户产生一种身份上的自豪感,进而在加盟店引导其进行与身份相称的消费以谋求收益增长的差别化、高端化战略。 因此,受理运通卡的店铺要承担比其他信用卡公司更高的手续费,但相应地也有能够面对消费水平更高客户的好处。 然而美国运通的高端化战略进入1990年后因重创美国的经济衰退而未能奏效,反而因个人破产者增加,导致第三季度有相当于2400万美元的使用款项无法收回。加之竞争对手Visa公司今年初将加盟店折扣率下调至1.82%,运通却把3.25%的折扣率上调至4%的水平,致使第三季度营业收益比去年同期锐减91%,仅为3100万美元。 Visa公司、万事达卡公司的收益中80%依靠现金服务的利息收入和滞纳金,而运通的加盟店手续费占整体收益的65%,因此加盟店折扣率正是运通经营的阿喀琉斯之踵。 围绕加盟店手续费问题,今年初美国发生了一起让东部地区沸沸扬扬的事件。 因经济衰退而经营困难的波斯顿一家餐厅老板不满运通的加盟店手续费高于其他信用卡公司,要求下调手续费或加强营销支持,但运通未表现出诚意,于是波斯顿全体餐厅业主威胁要抵制运通,事件由此浮出水面。 该事件最终以一场闹剧告终,但运通的信誉受到很大损伤,挂出“拒收美国运通”标牌的店铺随之增多。 相反,Visa公司在下调加盟店手续费之后,又推出以Visa卡结算机票即免费提供航空保险服务等大规模营销强化措施,将1986年达42.6%的市场占有率扩大至今年的45.6%。与此同时运通的市场占有率则从25.5%降至20.5%。 专家预计,只要运通认识不到消费者对信用卡的认知正从身份象征转向支付手段这一事实,就无法回到昔日的鼎盛时期。 美国运通公司已制定更为差别化的战略,即把营销重点放在持卡会员中购买力较高的20%高端会员身上,以此获取营业收入的80%,但有人指出这必然同样会阻碍客户获取和加盟店扩张。 如果运通只针对大客户做大生意而无视蚂蚁军团的威力,也不排除变成被蚁群咬死的猛兽的可能性。【记者 权九赞】 [照片] ◇美国亚特兰大市一家高档餐厅在柜台上摆出自3月1日起不再受理美国运通卡的告示。由于手续费负担沉重,今年以来不受理运通卡的店铺接连出现。