1991-11-09 | 朴淵雨

企业办免费音乐会…“回报文化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川的利建产业(社长朴英珠)为实践企业利益回馈社会、为地方文化发展作贡献,邀请知名外国音乐家举办免费演出,供平时难以前往音乐会的人们观赏,受到音乐界和市民的赞誉。作为仁川本土企业、生产胶合板和窗框的利建产业,去年邀请捷克木管五重奏团阿卡德米亚在首尔和仁川举办免费演出,今年则邀请苏联男低音歌手格纳季·佩尼亚钦,在仁川和首尔举行3场免费演出。 8日晚在仁川市民会馆举行的第一场演出邀请了仁川地区的一线音乐教师、邮递员、利建产业员工家属等1500余人,让他们尽情领略了雄壮有力的苏联声乐精髓。 第二、三场演出将于13日和14日在首尔KBS大厅举行,邀请音乐教授、音乐教师、邮递员及利建产业客户等3000人参加。 利建产业社长朴英珠表示:“在仁川诞生并成长的利建产业,为向仁川地区献上小小的回报,从去年开始举办免费演出。今后计划在8年间每年举办这样的音乐会。” 利建产业邀请外国音乐家举办免费演出,与以营业为目的的企业音乐会或赞助、协办等企业的消极支援不同,是企业对市民完整的文化回馈,意义重大。 为此次演出,利建产业在公司内设立了演出部,自行寻找邀请对象,并自主完成了场地落实、节目编排等工作。 佩尼亚钦在此次访韩演出中,由身为钢琴家的夫人玛丽娜·佩尼亚钦钢琴伴奏,演唱穆索尔斯基歌剧《鲍里斯·戈都诺夫》中的《鲍里斯的告别》、里姆斯基-科萨科夫歌剧《萨德科》中的咏叹调等俄罗斯歌剧咏叹调,以及《在广阔的山谷里》《从岛上到哨所》《木拐杖》等民歌。 格纳季·佩尼亚钦以斯拉夫式独特音色和富有男性气息的嗓音,以及从古典歌剧到斯大林时代的俄罗斯浪漫派音乐、俄罗斯民俗音乐的多样曲目而享有世界声誉。 他于1970年毕业于莫斯科国立音乐学院,现作为莫斯科国立交响乐团独唱演员活跃,担任众多歌剧主角,并多次在欧洲各国成功演出。 【记者 朴渊雨】 [照片]◇社长朴英珠 [照片]◇格纳季·佩尼亚钦 [照片]◇去年利建产业邀请演出的捷克阿卡德米亚木管五重奏团。