1991-11-09 | 金光鉉

[访谈] 就任两周年的金星电线电线部门部长朴元根

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“电线的国内需求已达极限,供过于求未能缓解,对电线业界而言事业多元化刻不容缓。金星电线计划向与电线关联度高的信息系统和材料产业进行多元化。” 就任金星电线电线部门负责人已进入第二年的社长朴元根(57岁)如此提出电线业界的发展方向。 朴社长表示,将把金星电线培育为到2000年营业收入达1.3万亿韩元规模的超优良企业,显示出雄心。 -缓解电线业界供过于求的方案是什么。 ▲光缆或泡沫皮缆的供过于求难以轻易缓解。以光缆为例,一家企业年产25万公里以上才有盈利性,而我国年需求仅10万公里。而且围绕这一小小的需求量,金星电线、大韩电线、Samsung Electronics、大宇通信等4家公司展开竞争。安装在电话局与用户之间的泡沫皮电缆也因中小企业涌入,大家都陷入困境。 -光缆开始铺设到用户线路的时点是何时。 ▲在日本、美国等发达国家,到1995年前后用户线路的相当部分将被光缆取代。预计我国在1998年以后也会在用户线路上铺设光缆。 -为缓解国内市场供过于求的出口计划是什么。 ▲今后电线出口的有望地区将是东南亚、中东、东欧等。金星电线为增加对中东地区的电线出口,计划明年将美国分公司迁往沙特。也在与东南亚、中国的企业协商电线部门的合作。今年已通过对英国Heat Trace公司参股26%,取得了学习先进技术及进军欧洲的桥头堡,并正构想设立海外销售法人。金星电线还计划到2000年,出口额中约35%在海外生产。 -事业多元化如何推进。 ▲金星电线正积极进军包括CATV在内的LAN(局域网)、远程抄表系统、WAN(广域网)等信息系统事业,以及连接器、特殊铝合金、形状记忆合金、砷化镓合金等材料、零部件领域。计划到2000年将非电线部门在整体营业收入中的比重提高至30%(目前不足10%),并正积极推进研发。 -重工业部门与电线部门的分离时点是何时。 ▲双方都认同将性质截然不同的两个部门分离是可取的。而且1983年收购韩国重工业军浦工厂后起步的重工业部门终于在打牢盈利基础,即便分离也不会有大问题。只是将能把分离带来的冲击降至最低的时点定在何时是个问题。【金光铉记者】