1991-11-07 | 서울경제

中小企业创业意愿高 业绩却倒退 "急需扩大创业投资公司业务"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,要扩大中小企业创业并为此激活投资,在扩大创业投资公司业务领域的同时,亟需在证券交易所内开设第三部市场。这一观点见于韩国开发研究院(KDI)6日在副院长南相祐及研究人员、相关人士出席下发布的《国内风险产业现状与发展课题》最终报告书。该研究自今年4月受韩国投资公司协会委托,至10月由姜文秀博士、崔範樹博士、首尔大学教授尹桂燮等6名研究人员参与。 报告书指出,为提升产业竞争力,中小企业创业活跃化的要求日益高涨,但近来创业投资公司的投资业绩及资金筹措反而大幅低迷。 报告分析认为,低迷的主要原因是企业公开条件收紧、风险相关法律的差别适用及业务领域受限、收益性恶化导致资金筹措不畅。 据此,报告书指出,要激活中小企业创业,亟需激活作为唯一创业投资及支援机构的创业投资公司的业务,并开设可供中小企业直接融资的第三部市场。 报告还表示,为激活创业投资公司的投资,长期而言应赋予其与新技术事业金融公司同等或可竞争的业务领域,短期内应大幅扩大投资对象的经营年限及行业范围,并显著拓宽业务领域。同时指出,应抑制目前无节制设立创业投资公司的现象,并按创业投资公司增加的比例扩充创业支援基金。