The bereaved widow was eulogizing her late husband to her next-door neighbor for the umpteenth times. “He was so kind, so gentle, so considerate,” she sobbed. “He never beat me. He never even touched a hair-not a hair! He was truly a good man." “Yes,” yawned the neighbor, “and what marksmanship.” △bereave:丧亲 △umpteenth:第无数次的,非常多的 △marksmanship:射击技术 △eulogize:称赞 寡妇拉住邻家妇人,对亡夫赞不绝口。 “我丈夫又亲切、又宽厚、又体贴。从不打我。连一根头发都没碰过。一根头发都没有。” 寡妇一边抽泣一边反复这样说,邻家妇人打了个哈欠。 “是吗?那他的枪法可真了得。”
1991-11-07 | 서울경제
[商界幽默] 射击本领
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






