在下届总选举临近的第13届最后一次例会国会上再度出任预算决算委员长的金培泰议员(55岁,大邱北区),近来的担忧不止一两件。 一方面,比往年更为激烈的膨胀预算之争中,他高度警惕在野党是否会把新年度预算案审议当作政治斗争的筹码;另一方面,预算决算委员长虽是守护"以数字体现的国政"的"哨兵",但真要动手时,面对庞大的刚性支出和相关部门的呼声,要做出"最佳作品"实非易事。 不过,5日在国会预算决算委员会全体会议上被选为委员长、继去年1991年度正式预算审议及三次追加预算处理之后第五次担任预算决算委员长的金议员表示:"我深感有必要吸收经过委员会、将预算决算委员会常设化。"并表示要为任期画上完美句号。 ——在野党将新年度预算案定性为讨好选民的超大型膨胀预算,已形成削减1万6千亿韩元的党论…… ▲在野党宣称这是选举讨好型预算并要大幅削减,但我不清楚究竟什么算讨好型预算。如果有充分理由并具说服力的项目,我们打算予以接受。 ——不只在野党,部分国民也普遍认为新年度预算案比上年度正式预算增加24.2%,属膨胀预算,对物价忧心如焚。 ▲当然,与今年正式预算简单相比是有增加,但与两次追加预算相比仅增加6.8%。因此不仅远低于明年经常经济增长率14%的水平,税负率也只有去年和今年平均水平的19.6%,我认为不会给国民生活带来很大负担。而且由于是按照以岁入定岁出原则编制预算,对物价应不会产生影响。 ——在各委员会的预备审议过程中,反而比政府方案净增约4千5百亿韩元,今后在预算决算委员会审议过程中将如何调整? ▲据我所知,过去并没有常任委员会对预算案的预备审查。目前各委员会的预算案审查没有约束力,惯例上大多承认削减,而无视增额。 ——新年度预算的党政方案已确定,但作为预算附属法案的《租税减免规制法》修正案等仍在等待委员会审查,还有因油价上调带来的特别消费税增额部分,总额规模的变化似难避免…… ▲因油价上调的特别消费税增额预计约为7百亿韩元。预算附属法案的国会审议不久将展开,待朝野协商结束后,如有必要也应进行总额调整。 ——第14届总选举已不远,预计顾及选区的议员们对预算分配要求很高,有何应对方案? ▲农渔村结构调整特别会计1万1千亿韩元是汇集农村出身议员的意见后编定的,因此打算完整维持政府方案。作为经济发展潜力的道路、港湾等社会间接资本扩充预算,也计划重点保障。 ——五次(含追加预算)出任预算决算委员长有何感想? ▲由于预算决算委员会是非常设委员会,委员频繁更换,深入审议确实难以实现。 这可能是金委员长作为预算决算委员长的最后一次审议,他表示期待国会议员选举法、政治资金法等朝野争议议题顺利达成协议,预算案审议也能圆满收尾。【金仁模记者】
1991-11-07 | 金仁模
[专访] 预算决算委员长金瑢泰议员"在野党削减主张若有说服力即接受"
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






