1991-11-07 | 서울경제

地方行政首长选举同时举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民自党6日举行高层党务会议,决定推进将明年4项选举日程缩减为3项、同时举行基础与广域地方政府首长选举的方案。 金泳三民自党代表在当天会议上指出:“按现行法律,明年政治日程分为四个阶段,但将其缩减为三个阶段是可能的”,并补充说:“若同时举行地方政府首长选举,可减轻经济和选举管理的负担。” 金代表接着强调:“频繁举行选举对社会的影响不小,但在民主主义中选举几乎已成为生活的一部分,因此取消或推迟选举并不可取。” 罗雄培政策委议长在当天会议结束后会见记者表示:“会议上没有任何人反对广域与基础地方政府首长同时选举”,并补充说:“金钟泌最高委员也表示赞成。” 但当天下午,金润焕事务总长表示:“按现行法律,基础地方政府首长(一般市市长、郡守、区厅长)排除政党推荐,而广域地方政府首长(首尔市长、釜山等5个直辖市市长、道知事)允许政党推荐,因此政治上不无难处”,并称:“虽然收到民主党关于11日就选举日程举行听证会的参加请求,但无法参加,将于当天通过记者恳谈会阐明本党立场。”