1991-11-05 | 서울경제

[金融街]现任会长为参选国会议员拒绝连任 投资金融业界苦于无合适接任人选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大人物回避现象 ○…据悉,任期于13日届满的现任全国投资金融协会会长金煜泰为参选第14届国会议员而谢绝连任,短期金融业界正为遴选后任会长问题而苦恼。 短期金融业界正在寻觅分量与现任金会长相当的人士出任协会会长,但苦无合适人选。 特别是随着金融产业改编,短期金融业界的地位已不同于往日,业界期望的大人物不愿出任协会会长,业界人士对此更难掩黯然神色。 作为打破人才难的对策,业界部分人士也强烈提出回归金会长之前的非常任会长体制。 但据悉,在当前这样的转型期更需推举有分量人物出任协会会长的问题交织之下,短期金融业界正逐步将意见汇聚于非常任会长体制。 另一方面,短期金融业界也暗自期待现任金会长能帮助解决后任会长问题。 建筑面积1.2万坪之威容 ○…韩国银行4日开业的江南分行规模过大、建筑豪华,不仅众多金融界人士,连一般民众也纷纷议论。 该建筑由韩银于1988年9月动工,历时3年、耗资总工程费500多亿韩元完工,总建筑面积1.5万坪,包括地下2层地上2层的本馆与地下2层地上6层的别馆,还配有网球场,气势不亚于总行。 韩银相关人士强调:“别馆建筑大部分由金融结算院使用,并计划入驻电算中心,因此只能建成大规模”,“随着江南地区逐渐变为金融中心,这是从长期观点作出的准备”。 但金融界人士指出:“中央银行的地位固然重要,但一边向商业银行强调缩减营业场所面积、裁减人员等减量经营,一边在黄金地段建大规模分行,这种做法前后矛盾。” “只顾观望看人脸色” ○…据悉今年年底前后将发布地方短期金融公司转型为综合金融公司的细则指针,但大多数地方短期金融公司对此毫不在意、一贯无对策,招致非议。 口头上有10多家短期金融公司表露转型综合金融公司的意向,但除3至4家外,其余并无实质动作。 业界一位相关人士对此失笑称:“只会一味观望,最后毫无准备地一哄而上,重演旧态。” 转型综合金融公司牵涉诸多问题,并非易事,但要进入有强大既有企业把守的新领域,必须做长期而周密的准备,这是常识。 另一方面,综合金融业界对地方短期金融公司转型综合金融公司大体持欢迎态度。 过去业界规模较小、确实一直被政策当局忽视,而随着地方短期金融公司转型,可在一定程度上进入政策当局视野的期待,以及短期内不会对先发企业地位构成重大威胁的安心感,构成了这种欢迎气氛的底色。 多数8时前后上班 ○…4日商业银行工会按时上下班斗争首日,大部分工会成员照常提早上班,加班费诉求的贯彻似乎收效不大。 金融劳联方面最初依照不影响对客业务的原则,将营业点排除在按时上下班对象之外,仅指示总行各部门在业务开始前10分钟即9时20分前上班,但大部分工会成员因年末业务堆积,仍在8时前后完成上班并开始工作。