1991-11-02 | 李鍾奭

[访谈] 菲利普·斯迈利(外国证券公司国内分支第一号 怡富首尔办事处所长)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“加入证券交易所会员资格的问题,考虑到经济条件等因素,我认为目前仍为时过早。不过,加入证券业协会会员目前正在充分考虑,计划近期就是否加入作出具体安排。” 上月28日作为首家外国证券公司获得财务部正式批准设立韩国国内分行的英国系怡富(Jardine Fleming)公司首尔办事处负责人菲利普·斯迈利表示,首先感到高兴,同时表明了逐步开拓市场的意愿,并继续谈道。 特别是菲利普所长就资本市场开放后的股市前景表示:“虽然会有暂时反弹,但在没有实体经济支撑的情况下,难以期待稳健的上涨趋势。”由此他表达了担忧,即认为外国投资者会蜂拥而入的期待,或许是略显草率的判断。 ——分行计划何时开业。 ▲计划在计算机安装、加入韩国国内证券电算系统以及交易室设置等技术问题解决后即开业。预计最晚在11月中旬可以实现。 ——是否有增员计划。 ▲需要补充熟悉韩国国内市场情况的专业证券人才,管理岗位员工也需要增补。目前员工18人,计划到年底增至25人左右,也在考虑从既有证券公司挖人。 ——今后的业务扩张计划。 ▲将营业资金定为100亿韩元,短期内只专注于委托业务。 并计划在1~2年内将业务范围扩大到自营(交易)业务,承销业务目前尚未考虑。 ——若开展自营业务,投资策略将如何。 ▲计划在营业资金的一定范围内买入股票和债券。特别是在债券投资方面,正自行分析韩国债券市场的特性及收益率波动等主要事项,努力研究自己的投资策略。不过,韩国股市内缺乏适当的对冲(风险规避)手段,目前被指为一个问题。 ——与韩国国内证券公司设立委托账户的问题。 ▲打算与大约7~8家公司签约。目前正与韩国国内证券公司相关人士就此持续协商。【记者 李钟奭】