既属中小企业专属行业、又被指定为对日进口来源多元化品目的不间断电源装置(UPS)预计明年将全面解禁,相关企业正全力研究应对之策。 寿永电机、二和电机、宝永电子等中小企业正通过侧重中小容量(50KVA以下)的新产品开发以及强化服务网络等,为新的市场局面做准备。 现代重电机、晓星重工业、金星计电等大企业则摆脱了此前参与专属行业品目的心理负担,决定通过与外国企业技术合作推进业务扩张,准备一决胜负。 因此,预计不间断电源装置市场自明年起将形成新格局。 UPS是计算机辅助供电装置,为防止停电时已输入资料消失,在停电同时在一定时间内供电,以避免事故。 该产品市场自80年代中期以来随计算机普及每年保持约100%的增长,预计今年总量将超过200万台,因而呈快速成长。 市场规模从去年的500亿韩元增至今年约700亿韩元,增长约40%,预计今后相当长时期内每年仍将扩大30%以上。 在此情况下,当局已预告明年将不间断电源装置从对日进口来源多元化品目中解禁,并有将其从中小企业专属行业中剔除的动向,中小企业因而高度紧张。 中小企业尤其认为,一旦以优良性能为卖点的日本产品正式登陆,将遭受重大冲击,正为对策费尽心思。 相反,大企业因摆脱此前的限制,业务将趋活跃,气氛上垂涎欲滴,与中小企业形成鲜明对照。 寿永电机决定使100KVA中型容量产品多样化,并自明年起生产运转噪音低于65dB、效率超过90%的平衡功率产品,同时先从技术合作方美国IPM公司进口销售。 该公司还积极推进主要为50KV以下小容量产品向东南亚和东欧出口。 寿永同时并行推进事业多元化,决定强化模压变压器业务,今年5月在京畿磨石建成年产60亿韩元的生产设备并投入运转。 宝永电子开发并投产了以小容量产品覆盖中大容量的系统,并与美国Exide公司签订OEM合约,销售各类产品。 二和电机、国际电机等也陆续推出在提高效率同时缩小产品体积、并提升自动调节功能的中型容量新产品。 泰进电气在供应改善瞬时停电时低效率和电压不稳的0.5KVA至20KVA容量GFT型产品之后,近期又开发出采用晶体管元件、具备自诊断功能、可应对电源或负载波动且几乎无噪音的两款TRS机型。 在中小企业如此动作的同时,晓星重工业正将与现有业务合作方日本Sunnex公司的关系转为技术合作,图谋扩大业务。 现代重电机也计划积极开发适配工厂控制计算机用产品的UPS,金星计电也通过开发新机型等活跃营业。 另一方面,在国内企业如此动作之际,近期推进在韩国建厂而引发冲击的梅兰日兰公司,因政府不予批准的方针暂时放弃计划,但仍不甘心,正以多种方式推进扩大在韩营业。此外其他外国企业的攻势也日趋猛烈,预计竞争将进一步加剧。 另外,不间断电源装置除小容量(20KVA以下级)外,国内企业技术自立度不足70%,500KVA以上大容量仍依赖外国技术,技术开发迫在眉睫。 此外,生产按订单以各企业规格进行,也成为发展的制约因素,需要推进规格化、标准化工作。【南文铉记者】
1991-11-01 | 南文鉉
[气象图] 明年解除“进口来源多元化”与“中小企业专属行业” 不间断电源业界苦寻对策
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






