针对首尔江南要地最大贫民区、即所谓“法院园区前塑料大棚村”,地主们联名请愿要求尽快拆除,首尔市因此又多了一桩新的难题。 随着法院和检察厅入驻而成为江南新中心地带的瑞草区瑞草3洞1702~1720号一带,60笔私有土地共1万余坪上,从70年代初起贫困居民的塑料大棚开始搭建,目前已有2400余户密集居住,形成首尔要冲地带最大的贫民区。 这一带在70年代初尚属首尔郊区时,形成了俗称“花村”的花卉商街,花园周边也零星出现了一些居住用塑料大棚。 然而1982年10月法院及检察厅迁入确定后,这一带地价大幅上涨,1987年总统选举前后的行政空白期内塑料大棚如雨后春笋般增加,不仅地主,行政力量也找不到解决办法,成为首尔的一大头疼事。 地主们曾个别向擅自占用自己土地的塑料大棚居民提出搬迁费、劝其拆除,但达成协议的仅极少数,大部分地主长则数十年无法行使财产权。 特别是作为政府抑制房地产投机政策的一环,综合土地税、土地超额收益税等税负大幅增加后,地主们的不满也随之高涨,他们以“公权力不能只征税,也应保护国民的基本权”为由进行了集体请愿。 对此,塑料大棚居民要求地主支付搬迁费用、要求首尔市补偿可供迁入的土地,并坚持只要这些要求得不到落实就“无法拆除”。 另一方面,本应整治违法违章建筑的首尔市却以该一带为私有土地为由,一味表示“这是地主与居民之间应解决的事”而毫无对策,同时招致双方怨声。 在此情况下,50余名地主面对除此前各种税收之外、明年起还须缴纳宅地超额拥有负担金这一事实,表示“再不能一直忍受下去”,于今年4月成立地主会,向总统、国务总理以及首尔市长、瑞草区厅等9个机关和建设部长官、韩国国税厅长等5个机关请愿,要求促进拆除并减轻税负,积极展开夺回自身财产权的集体行动。 他们在请愿书中主张“非法占据他人土地的人集体施加暴力和武力,要求包括搬迁费用、土地补偿等在内的拆除对策”,并指出“在执行法律、审判正义的法院和检察厅前非法行为横行,行政当局却袖手旁观,这是不负责任、只图安逸的行政典型”。 地主会成员之一朴某表示“地主们也并非无条件只要求拆除”,并称“如果首尔市向这里的居民也提供永久出租住宅等,表现出积极解决事态的姿态,我们愿意与居民认真商讨搬迁费用等问题”。 此地的塑料大棚居民组织了城市贫民协议会(会长林义根),阻止地主个别拆除的尝试,并对地主和市政府展开集体应对。 协议会青年会会长李满基(32岁)表示“市政府把这里定为拆除地区却完全不制定对策,把一切都推给地主,我们也只感到憋闷”,并称“只要市政府制定提供永久出租住宅等适当的搬迁对策,我们随时可以离开”。 城市贫民协议会方面因与地主谈判艰难、市政府持续放任,作为自救之策于1989年12月6日设立了“清法地区住宅组合”,目前已有1146人加入。 他们主张,2400余户中若有50%左右通过住宅组合分流出去,剩下1200户中符合永久出租住宅供应条件的家庭由市政府提供,那么实际上只需与地主就其余几百户进行补偿协商即可。 对此,首尔市住宅改良课长秦哲薰表示“永久出租住宅供应仅限于公共用地开发和生活保护对象者,因此按现行法律不可能向他们提供永久出租住宅”,并称“就目前而言首尔市没有对策,只能由地主与居民之间解决”。 辖区瑞草区厅相关人士也表示“地主们即使动用法院的执行官也应进行拆除”,并称“目前既没有拆除计划,也没有随之而来的搬迁对策,什么都没有”。 如此,地主、塑料大棚居民与辖区官厅之间微妙的三角关系,在毫无解决办法的情况下,只呈现出紧张对立和令人憋闷的平行线。 从贫困居民立场看,搬迁补偿或搬迁对策固然是迫切问题,但被搁置财产权行使的地主处境也很为难。而作为法律权威象征而高高矗立的法院、检察厅与首尔最大贫民区共存,看来像是行政力量失灵的伤痕,后续动向值得关注。【记者朴性泰】 [照片]◇位于首尔江南要地法院与检察厅前1万余坪私有土地上的违法违章塑料大棚。首尔市对该地整治与搬迁对策的行政应对亟待推进。
1991-10-31 | 朴性泰
瑞草三洞塑料棚村地主请愿拆除 首尔市以“私有地”为由袖手旁观
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






