1991-10-31 | 李賢雨

财界刮起兄弟分家风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财界正刮起兄弟分家之风。 继可隆集团的李东灿、东宝兄弟,韩国火药集团的金升渊、昊渊兄弟及妹夫李东勋分家之后,鲜京集团的崔钟贤、钟旭兄弟也将相互分离企业、实行分家。此外,据悉韩一集团金重源会长兄弟与真露集团张震浩会长兄弟也正在推进分家。 鲜京集团决定将崔会长的幼弟钟旭任社长的鲜京磁记录从集团中分离出来,最快将于31日向银行监督院、证券监督院及主要往来银行第一银行提交关联公司整理批准申请书。 鲜京集团方面表示,鲜京磁记录虽属集团关联公司,但自公司设立至今一直由崔社长独立经营,事实上已处于分离状态,此次分离决定除了对内外予以正式化之外并无特别意义。 鲜京磁记录以1976年崔社长设立的水原电子为母体。崔社长最初单独经营该公司,但因品牌形象薄弱、出口受阻等经营问题,为提高经营效率,1978年将公司名称改为鲜京磁记录并进入集团的保护伞之下;纳入集团后崔社长在人事、资金等方面仍保持独立经营。另外,崔社长之兄钟宽任磁记录公司副会长,但崔副会长完全不参与经营。 因此,集团相关人士解释称,磁记录本来就是崔社长的公司,而在崔社长方面,如今公司已具相当规模,被束缚在集团内反而成为独立扩张事业的负担,感到有分离的必要,于是按既定步骤作出分离决定。磁记录相关人士也表示,公司的长期发展蓝图是通过“从音响设备到音乐产业”的垂直系列化,以电气、电子、娱乐、文化事业为主轴,因此判断需要与以石油化学为中心的集团分开的经营体制,从而决定独立。 实际上磁记录一直与鲜京集团分开经营,据悉由于被列为关联公司,本公司必需的研究所用地因政府的5·8措施而不得不出售,蒙受不利,因而加快了关联公司分离。 不过财界解读认为,此次分离源于鲜京确信将拿下第二移动通信,从而推行主力业种培育战略。鲜京集团的立场是绝不能放弃第二移动通信事业。与此相关,据悉鲜京方面由崔会长长子、卢泰愚总统女婿、磁记录企划部长崔泰源亲自指挥该事业,“第二移动通信内定鲜京说”也广为流传。 因此,财界普遍认为此次分离是为在拿下该事业时消除大企业特惠舆论而缩小集团规模战略的一环,最终是为将其培育为主力企业的战略。 特别是围绕此次分离,崔会长与侄子崔胤源(鲜京实业副社长)、崔信源(集团经营企划室常务)等创业者兼长兄故崔钟建会长遗属之间的关系更受关注。 崔副社长最近升任代表理事副社长,不仅作为大股东,也作为最高经营者负责公司经营。 集团相关人士强调:“崔副社长出任代表理事只是依照崔钟贤会长的经营理念,并非考虑侄子们分家。”崔会长平时强调,从经营条件看,会长一人统管所有公司已不可能,为使企业持续发展,各关联公司应独立、走责任经营体制,各关联公司也应由大股东与专业经营者成为两个轮子、维持相互补充关系,实现所有与经营分离;实际上鲜京(株)、华克山庄等已按此体制运营,崔副社长的情况也出自同一脉络。但财界预计,崔副社长升任代表理事是分家的准备过程,今后这一进程将进一步加快,不久之后崔会长与侄子们的分离将以某种形式实现。 分析认为,若如此,以故崔钟建会长创业的鲜京织物为母体的鲜京实业及其他若干关联公司将由崔副社长兄弟接掌,而油公、SKC等崔钟贤会长培育起来的企业将由崔会长及其第二代接掌。 不过财界分析认为,此类分家实现尚需相当时日,即便实现,形式上仍将处于集团的保护伞之下。 另一方面,可隆集团在1988年已有李东宝(可隆高速观光社长)从集团独立;韩国火药集团也推进兄妹分离,金升渊会长的姐姐英惠成为第一火灾保险的大股东(持股14%),其丈夫李东勋负责第一火灾与高丽系统的经营,金会长之弟昊渊负责汉阳流通与Binggrae,实质上实行分离经营。【李贤雨记者】