1991-10-30 | 朴薰

“颗粒化妆品”引发眼病

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究报告指出,女性喜爱使用的含颗粒(圆形细小颗粒)成分化妆品,正成为引发各种眼部疾病的原因。 在近期秋季眼科学术大会上,“洪哲眼科医院”洪哲院长发表指出,‘自1989年10月至1991年8月底到该医院就诊的患者中,有27人、32只眼睛被发现因化妆品颗粒成分造成的眼内异物,且全部为女性,其中20多岁者15人最多。’ 化妆品颗粒进入眼内的途径大致有3种:▲在脸上涂抹面霜等化妆时 ▲化妆后洗脸时 ▲附着在眉毛等处的颗粒之后掉落进入眼内。 这些颗粒主要在结膜及角膜发现,结膜的发现频率约为角膜的2倍,颗粒数量在结膜平均发现1.3个,多于角膜。 被发现眼内异物的患者主要诉说异物感(85.2%),此外还出现“经常流泪”(18.5%)、疼痛、刺痛、充血等症状。 此类患者出现细微的角膜糜烂、细胞浸润、擦伤等角膜损伤,治疗期一般在2日内即可痊愈,但症状扩大至角膜炎时,也需要5日治疗期。 洪院长指出,‘颗粒成分引起的症状虽不算严重,但若颗粒嵌入眼球中央,甚至可能导致视力障碍。’ 另一方面,分析饱受眼内异物症状困扰的27名患者眼中颗粒形状,白色圆形在22人身上被发现,比杏核形状多4.4倍。 调查显示,杏核形状者表面不规则,会使流泪更多,对眼部健康的不良影响更大。 此外,因化妆霜致病率比化妆皂高2倍,按化妆品公司分类,使用“伊丽莎白雅顿”“Pierres”公司产品的患者受眼内异物困扰较多。 洪院长表示‘使用化妆品的消费者要完全防止颗粒进入眼中实际上不可能’,并主张‘应重新对含颗粒成分的化妆品进行安全度检验’。【朴薰记者】

[照片] ◇在眼科为患者检查眼睛的情景。