1991-10-29 | 서울경제

[国际商品周行情]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲有色金属=上周伦敦金属交易所铜价因主要产国扎伊尔政局不稳引发供应减少担忧而延续上涨,但随着加拿大高地谷矿山罢工圆满解决,以及9月美国耐用品订单增幅低于预期,市场判断短期内难以因景气繁荣而出现需求增长,一度涨至每磅最高1390英镑的铜价转为下跌。较上周每吨上涨19英镑,报1385英镑。 铝价方面,尽管美国铝坎铝业公司与荷兰佩希尼公司宣布为使低迷的铝市场复苏而削减产量,但因传出苏联为获取硬通货将大幅增加铝出口的消息,铝价维持跌势。较上周每吨下跌19美元,报1177美元。 ▲黄金:周初走强的金价进入周中转为疲软,市场人士分析认为这是近期价格上涨后获利抛售所致。较上周每盎司下跌1.70美元,报362.10美元。 ▲原棉:原棉因缺乏足以影响行情的明显刺激因素,交易清淡并小幅下跌。较上周每盎司下跌0.7英镑,报62.80英镑。 ▲生橡胶:新加坡橡胶因无新的市场因素,行情缺乏活力,成交量也仅维持少量。较上周每公斤下跌0.5美分,报140.50美分。 ▲谷物:芝加哥期货交易所(CBOT)小麦12月交割品因预期美国将追加对苏谷物信贷而走高。较上周每蒲式耳上涨0.75美元,报3.675美元。 玉米方面,尽管美国农业部公布收成量将高于预期,但因有报道称美国农业部预计将向苏联追加供应7500万蒲式耳玉米,玉米价格小幅上涨。较上周每蒲式耳上涨0.035美元,报2.5350美元。 【AP-DJ=联合特约】