1991-10-28 | 전영수

[观点] 选举已过热 令人失望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来各种日报早已接连刊载第14届公荐参选预定者,执政党代表在国会谈论“可预测的政治”,对执政方提前指定总统候选人毫不掩饰地表露私心;在野党共同代表李基泽也不甘落后,主张“明确公布政治日程”,进一步煽动了国民对政治的关注。另外,全国各地第14届总选举的预期参选者早已热衷于事前竞选活动,全国似乎再次被政治热潮所笼罩。 如今国民正为高物价、国际收支赤字、出口不振等经济困难而忧心,尽管如此,执政党与在野党的政治领导人和第14届总选举的参选希望者却使政治过热、热衷于事前竞选活动,令人不能不深为忧虑国家今后会变成什么样子。 我们究竟要在政治过热的漩涡中生活到何时。 我认为政治人应自律,避免党利党略和个人政治性发言,慎行事前竞选活动,舆论也应更积极地站出来平息政治过热气氛。 全英洙(首尔市九老区新道林洞13-6)