1991-10-26 | 서울경제

公共目的征收 不在地主与非营业用土地“债券补偿制”计划作废

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府已最终确定方针,取消原计划对公共事业征用土地中属于不在地地主或非业务用土地强制以债券支付补偿费的做法。据此,不在地地主的土地或非业务用不动产也可与其他土地一样,在现金补偿与债券补偿中任意选择一种。 政府此次撤回强制债券补偿方针,被解读为因该措施与规定正当补偿的宪法第23条(财产权的保障与限制)相抵触,可能引发违宪争议。据25日相关部门消息,政府为应对社会间接资本扩充导致土地补偿费急增,在引入债券补偿制的同时曾制定对不在地地主或非业务用土地强制以债券补偿的方案,但在近期韩国法制处审议过程中判断存在违宪之嫌,最终确定作废该方针。 政府与执政党据此决定年内修订《公共用地取得及损失补偿特例法》和《土地征用法》,改善制度,使明年起为实施公共事业而征用的土地在土地所有者愿意的情况下可以债券支付补偿费。 不过,以债券形式领取补偿费时,将比现金补偿获得更高的转让税减免优惠,以引导债券补偿。转让税减免幅度方面,土地持有期在5年以下时,领取现金减免50%,领取债券减免80%,实行差别待遇;持有期在5年以上时,以债券领取补偿费可全额减免转让税,领取现金则仅减免70%。 土地债券的发行条件尚未确定,目前研究方向为偿还期5年以内、年利率13%至14%左右。政府计划明年先发行2千亿至3千亿韩元左右,之后逐步扩大发行规模。 但政府决定禁止民间事业者发行土地债券,即便以国债形式发行,也仅限于道路、港湾、工业园区等社会间接设施。 另一方面,公共事业土地补偿费在1980年仅为2853亿韩元,但随着地价暴涨和社会间接资本投资增加而开始急增,1990年达6万6782亿韩元,10年间上涨逾23倍。按年度看,土地补偿费从1981年的4825亿韩元增至1984年的1万222亿韩元,突破1万亿韩元,此后1988年为1万9422亿韩元,1989年为5万1034亿韩元,呈急增之势。