1991-10-26 | 鄭在淑

韩国美术品在国际市场正式交易

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国美术品开始在国际美术市场正式交易。 在22日、24日两天于纽约苏富比和佳士得拍卖场举行的韩国美术品首次独立拍卖中,共有115件韩国美术品上拍,其中仅26件流拍,89件全部以高于底价的价格成交。找到新主人的89件总成交额达660万美元(50亿韩元)。 22日苏富比拍卖会上,高丽时代佛画《水月观音图》以160万美元成交,创下韩国美术品海外最高拍卖价,金弘道《四季图》以46.7万美元售出;24日佳士得拍卖会上,朝鲜时代《十长生图》(作者不详)以60万美元、在世西洋画家金兴洙的《韩国的女人们》以20万美元售出。两大拍卖会的韩国美术品成交价均大幅超出预期。 这两家世界两大拍卖公司今后预计将在春秋定期拍卖季持续举行韩国美术品拍卖,并有望把拍品范围从古美术品扩大到近现代美术品。苏富比韩国艺术部专门委员苏珊·米切尔表示:“因是首次独立拍卖曾有担忧,但总体而言此次拍卖非常成功。期待今后韩国美术品拍卖的机会增多。” 在现场观看此次拍卖过程的金大河(韩国古美术协会会长)表示:“国宝级的《水月观音图》被美国代理人买走令人遗憾,但其余大部分重要书画由在美侨胞和从韩国前去的我国古美术商拍得,能够带回国内是幸事”,并称“下次拍卖时应由我国画商联合应对”。 相关人士预计,若韩国美术品频繁在国际拍卖场交易,国内美术市场也将受到影响。 此前以现代绘画、其中以西洋画为主运转的美术市场,其关注范围将扩大至古美术和近代美术,并由此带来美术品价格的整体调整。其解释是,此前现代西洋画价格涨幅过大,相对未获合理估值的古美术品价格将回归应有水平,而西洋画价格将下调。 孔昌镐(公昌画廊代表)表示:“相当于我国美术品的价值先由外国作出评价。希望以此为契机,能更多引回我国文物级美术品,正确认识、共同欣赏与珍惜的风气能够兴起。”【郑在淑 记者】 [照片]◇24日在纽约佳士得拍卖场以60万美元成交的《十长生图》 [照片]◇金兴洙的《韩国的女人们》