1991-10-25 | 李世正

[解说] 第四次南北高级会谈总结 四轮即达成实质共识成果显著

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第四次南北高级别会谈在协议书名称及构成方面达成一致,取得了引人注目的成果。 关于协议书内容的协商今后仍须通过工作代表接触等继续进行,且南北双方提案在内容上差异较大,现在就把本次会谈结果评价为南北关系的划时代进展为时尚早,但去年9月开始的南北高级别会谈历经一年多终于就形式问题首次达成一致,这一事实具有重大意义。 1988年12月时任国务总理姜英勋提议召开南北高层当局者会谈以来,在20余次预备会谈和三次高级别会谈中,双方不仅在内容上,连协议书数量、名称等形式领域也各持一端、反复进行消耗性争论。然而此次将协议书数量定为一份,名称定为《关于南北和解与互不侵犯及交流合作的协议书》,并就协议书构成、通过工作代表接触进行调整、第五次会谈日程(12月10日至13日)等5项协议事项发表共同发布文,这为今后南北对话的前景带来了光明。 最初我方对本次会谈的成果并未抱多大期待。 当时判断认为,南北韩同时加入联合国、苏联共产党垮台、美苏核裁军宣言、金日成主席访华等近期围绕朝鲜半岛的一系列动向,短期内会刺激朝鲜的警戒心理。 因此,我方对朝鲜的互不侵犯宣言主张作出灵活回应,并将原有的南北关系改善基本协议书、互不侵犯及三通协定等三项议题合并为单一方案提出,但对北方的反应不无怀疑之见。 果如所料,朝鲜除了一贯的互不侵犯宣言主张外,又新提出了无核地带方案。 但北方表示,既然双方提出的都是单一方案,就等于已就把议题定为单一文件达成一致,并积极提出立即举行工作代表接触以协商文本内容。 特别是朝鲜发言人安炳洙(祖国和平统一委员会副委员长)在会谈后的记者会上答称:“并不是说无核地带化协议书不被采纳,就不采纳互不侵犯及交流合作宣言”,表明了不将无核地带化与南北协议书挂钩的意思。 朝鲜还在关于协议书的工作代表接触中,删除了此前作为对话前提条件提出的废除国家保安法(消除妨碍统一的法律、制度性障碍),并接受了禁止破坏颠覆行为、谋求离散家属对策等我方提案,表现出积极姿态。 分析认为,朝鲜这种态度变化源于其严重的经济困难,以及为推进解决该困难而与日本的建交交涉等,需要在会谈上做出一定样子。就此,我方发言人李东馥分析称“接近达成协议似乎是北方上层的意愿”,这一说法颇具启示。这与金日成主席在访华中受到开放压力的说法脉络一致,正在推进图们江经济特区开发等的朝鲜,有必要在本次会谈中显示出一定成果。 当然,很难认为南北关系会因本次会谈结果而迅速取得进展。 虽然就南北高级别会谈议题以单一文件处理达成一致,但双方主张之间仍有很大距离,朝鲜虽称无核地带化宣言并非前提条件,却强调其解决是当务之急,今后在会谈进程中很可能随时提出该主张并加以政治利用。 不过,在24日非公开举行的第二次会议及南北代表接触过程中,我方被认为向朝鲜提出了相当水平的经济相关提案,因此本次会谈可视为通过经济领域有意义的成果,取得了协议书形式上达成一致这一外观性产物。 今年12月在首尔举行的第五次高级别会谈能否结出采纳协议书的成果,取决于本次会谈后在板门店举行的工作代表接触中双方能作出多少让让与折中。 【记者 李世正】