1991-10-23 | 朴丁三

“可立即购买北方商品10亿美元” 郑总理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【平壤=朴丁三记者】为出席第四次南北高级会谈,22日下午率南方代表团90人抵达平壤的国务总理郑元植,当天下午在北方政务院总理延亨默于平壤大同江畔木兰馆举行的晚宴上致辞时表示,“我们已做好准备,乐于同北方同胞分享成长与发展的经验”,并称“如果把我们此前从其他国家进口的物资改从北方引进,立刻就可实现10亿美元的贸易”,呼吁活跃交流与合作。 郑总理还表示,“我们关注并欢迎近来北方也开始关心经济开放,正在探索图们江口经济特区开发与旅游资源开发这一事实”,并指出“如果南北直接交易彼此需要的物资,并围绕各自具有竞争力的领域开展合作投资,就能提高整个民族的生活质量”。 郑总理接着表示,“我殷切希望能在此次平壤会谈上向全体同胞传递喜悦与希望的消息”,并提议“在南北相互尊重与建立信任的基础上就切实有效的互不侵犯达成协议,并把现在的停战体制转变为和平体制”。延亨默总理在当天的晚宴演说中强调要形成协议书,称“代表们应加快步伐、提高速度,尽快推进会谈,拿出好的协议书,补偿失去的一年,向民族献上一份出色的礼物”。 以首席代表国务总理郑元植等7名会谈代表、随行人员33人、记者50人组成的南方代表团90人,当天上午8时30分通过板门店,经开城乘列车抵达平壤,入住下榻处百花园招待所。 郑总理等南方代表团一行在百花园招待所受到北韩方面首席代表、政务院总理延亨默的迎接。 南北双方将于23日、24日两天在平壤人民文化宫举行正式与非正式会谈,集中讨论“消除南北政治军事对峙状态与实施多方面交流合作问题”。 南北双方在正式会谈前进行的责任联络官接触中,未能就我方代表团会见金日成主席问题达成正式协议,但据传在平壤逗留期间也存在实现会见金主席的可能性。

[照片] ◇“让我们好好干” 22日下午在平壤木兰馆举行的北韩总理延亨默主办的晚宴上,南北总理期待会谈成功而举杯共饮。【平壤=崔东完记者·联合 电传】