美国的大型出版社正集中投资于各类专业辞典的出版。 这是因为在全球经济不景气、美术书和全集等昂贵书籍遭冷遇的情况下,唯有辞典类例外地保持景气。在辞典中,除《不列颠百科全书》之外,大型全集式辞典反响平淡,而单卷本的各类专业辞典则备受瞩目。 美国出版界辞典领域的领跑者是兰登书屋。该公司去年推出修订版的单卷本百科辞典《兰登百科》,初版5万册全部售罄,已加印再版。兰登书屋正筹划《二战参考图书》《兰登儿童百科》,并加快出版。该出版社在儿童百科方面迎合儿童喜好,收录3500余幅插图,倾力制作,计划配合圣诞季出货,目标是售完初版10万册。 此外,哈珀柯林斯每年平均筹划并出版从历史到园艺共约10种专业辞典。该公司以“要做的不是给专家、而是给一般人看的专业辞典”为旗号,推出了如艾萨克·阿西莫夫的《世界年代记》(Chronology of the World)一类辞典,销出数十万册。 普伦蒂斯·霍尔也侧重于聚焦单一主题的辞典,并涉及《圣地考古学辞典》这类厚重主题。初版一般印1.5万册投放市场,可在数年间稳定消化,体现出辞典所具有的魅力与生命力。 专注于辞典的出版社有Facts On File,其推出的《20世纪百科辞典》取得巨大成功。 这股专业辞典出版热潮也吹到了大学出版社。首先是牛津大学出版社近期推出的《牛津语言学百科》,编辑团队自信其至少可持续畅销25年。 此外,剑桥大学出版社正陆续推出一系列地区百科辞典。继苏联、非洲之后,本月初推出了《剑桥中国百科》。《剑桥鸟类学百科》《剑桥语言百科》也将于近期出版。 这类专业辞典最稳固的客户,在美国依然还是图书馆。随着社会多样化、专业化,信息需求激增,此类专业辞典的必要性日益提升,通过图书馆借阅专业辞典的人急剧增加,因此图书馆方面依据使用者需求购入了相当数量的辞典。【申正燮 记者】
[照片]◇艾萨克·阿西莫夫的《世界年代记》与Facts On File的《20世纪百科辞典》。






