‘那么说要等上几天?’ ‘是的,老爷。不过之所以不能断定一定是几天,是因为今晚或明晚那孩子说不定就回来了。’ 未央生不想再进行这种无聊的对话,便摸了摸怀里,取出三十两银子放在高仙娘的手掌上。 ‘老爷,多谢您。若那孩子知道老爷以三十两预约了她,必定会像进了婚礼堂的新娘一样坐立不安。’ 望着连声愉快大笑的高仙娘的脸色,未央生留下一句请尽快安排相见,便回到了住处。 高仙娘的消息是第二天正午送来的。妙娘传来一张字条,内容是两天后回来。 高仙娘担心一下子交出三十两银子的未央生会大失所望,没有忘记在信的末尾这样写道。 <……老爷,直到妙娘回来还有些时间,若另有事情要办,请先去办那件事。若无其他特别事情,来此处等候也无妨……。> 读完信的未央生回头看着送信来的丫鬟说道。 ‘我在此处没有别的事要办。我是为见妙娘而来的。’ ‘哎呀,是这样吗?那就请到怡红院去等吧……老爷。’ ‘这个嘛……。’ 见未央生似不情愿地把话尾垂下,丫鬟想起高仙娘的再三叮嘱,便用甜言蜜语相劝。 ‘老爷,妙娘姑娘的房里真有许多珍奇之物。至今无论是谁都进不了妙娘姑娘的房间,可高仙娘吩咐说,唯独要把老爷特别请进那间房。’ ‘是吗?此话不假吧。’ ‘就是这样啊。您去了自然就Asil了。’ ‘好。就这么办吧。’ 未央生立刻随丫鬟前往怡红院。一直翘首等着未央生到来的高仙娘,接到丫鬟通报说他已抵达怡红院,急忙跑到门口。 ‘您来得好,老爷。快请进妙娘的房间。看书也好,睡午觉也好,随您的意。那孩子一回来,就马上让她来伺候您。’
1991-10-20 | 姜永洙
未央生传<346>(原题:肉蒲团)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






