1991-10-19 | 安淳權

制造业萎缩、贸易逆差扩大 美国经济复苏遭“泼冷水”—9月工业生产增0.1%、逆差68亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国经济复苏迟迟未能点火,布什政府正为通过进一步降息和减税等制定更具实效的景气对策而费尽心思。 17日公布的3项经济指标,充分显示了美国景气复苏低迷的现状。 首先,美国联邦储备理事会(FRB)公布的9月工业生产仅增长91%。 处于经济衰退期的去年10月至今年3月持续下降的工业生产,在今年4月转为增长后,5月增幅达99%。但此后增幅持续缩小,今年8月变为零。即工业生产与前月一样未能摆脱萎靡。 而9月仅增长0.1%,显示作为景气复苏关键的制造业活力近来大幅萎缩。 反映制造业不振的另一面是贸易收支动向。 美国商务部当天宣布,8月美国贸易逆差较前月增加13.6%,达68亿美元,为7个月来最高值。 8月美国贸易收支的特点是进口仅减少0.6%,而出口减少了3%。主要原因是海外经济增长放缓导致出口需求萎缩。加之日本、德国等西欧景气似乎难有大幅改善,美国制造企业的出口业绩也难以看好。 由于这些原因,美国商会以会员企业为对象调查的美国企业人景气信心指数创下18个月来最低值。 更令人担忧的是,此前平静的物价出现抬头迹象。 当天公布的9月消费者物价涨幅为0.4%,为今年1月以来最高值。物价不安加剧,FRB为刺激景气而进一步降息也将相应受到制约。 上月底曾两度主持紧急经济内阁会议的布什总统,17日与共和党院内领导人会面,就为挽回人气而推进的促进经济增长法案进行了协商。 据悉其中包括▲资本收益税减免▲对家庭购买者的社会保障税削减▲对企业投资的税制优惠等。 因此,布什总统以刺激景气为名义提出的减税措施,在国会审议过程中显然将引发不少争论,其走向备受关注。 【安淳权记者】