作为主要成人病之一的动脉硬化,已被查明会破坏心脏的主要能量供给源,成为夺走生命的原因。因此,动脉硬化尽早手术是首要之务。 有研究结果显示,因动脉硬化导致心脏供血不畅时,作为心脏主要能量供给源的心脏细胞线粒体中的脱氧核糖核酸(DNA)会被破坏,从而导致死亡。 美国埃默里大学遗传分子医学中心的道格拉斯·C·华莱士博士最近在美国医学协会会刊上发表了这一研究结果,这意味着为消除动脉硬化症状而接受血管旁路手术或血管成形术时,已为时过晚,无法使被破坏的心脏细胞恢复。华莱士博士率领的研究团队比较了35岁以下健康者10人与因动脉硬化导致缺血性心脏病患者7人的心脏细胞,结果显示心脏病患者线粒体的DNA有相当一部分受损,而健康者的则完全没有异常。 心脏细胞的线粒体形似细小的灯丝,承担向心脏细胞供给能量的作用。华莱士博士解释说,这种线粒体若以蒸汽机车而言相当于“火室”,因此线粒体一旦受损,对心脏的能量供给就会中断,心脏必然停止跳动。 他指出,线粒体的DNA受损后,作为肌肉细胞能量源的三磷酸腺苷(ATP)生成会下降,心脏麻痹的重要原因正是线粒体DNA受损。受损程度加重时,心脏产能能力下降,最终导致心脏停止。 美国医学协会会刊通过评论表示,该研究结果显示了避免心脏暴露于血管低氧症风险的重要性,同时也提示了在处理动脉硬化引发的心脏疾病时什么才是重要的。 华莱士博士说:“若慢性心脏能量低下状态持续,受损的能量生成功能可能变得无法恢复。因此应积极施行血管旁路手术。线粒体一旦受损,日后再向该处供血对恢复也没什么帮助。” 华莱士博士相信,此次研究结果也可适用于心脏以外的其他疾病。他指出,大脑也需要能量才能发挥功能。 华莱士博士补充说:“帕金森病或许也与线粒体能量供给功能下降有关。” [照片] ◇令人联想到树根的动脉。
1991-10-16 | 서울경제
动脉硬化破坏心脏细胞
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






