1991-10-14 | 서울경제

在美侨胞席卷美国三大棋战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近在美韩国侨民在美国国内围棋大赛中所向披靡并发挥主导作用,成为话题。 据围棋专业杂志《月刊围棋》10月号报道,自今年7月以来在美国举行的3项主要围棋大赛中,均由韩国人夺冠。 在美国围棋协会8月举办的全美围棋大赛上,在三养集团纽约分公司工作的韩国人李时演(业余6段)以6战全胜夺冠,在美侨民金重基(业余6段)以5胜1负获得亚军,气势如虹。 该大赛是每年夏季举办的美国最大围棋赛事,共有300余人参加角逐。 此外,在全美围棋大赛期间今年首次举办的应昌期杯北美业余围棋大赛上,在美侨民许信(业余6段)夺冠,获得奖金4000美元。 此前的7月,在有130余名棋手参加、于纽约曼哈顿举行的“91美国东部锦标赛”上,侨民金大烈(业余6段)与金锡焕(业余6段)也并列包揽了冠、亚军。 [照片] ◇在美国的围棋热潮中,韩裔棋手发挥了主导作用。(照片为今年6月本社主办的韩美亲善围棋交流赛)