1991-10-14 | 서울경제

赏枫秋日登山路人潮涌动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入秋游旺季的13日,全国的山野挤满了享受秋日情趣的人们。 当天雪岳山涌入4万余名登山客,创下今年以来的最高纪录;首尔近郊的北汉山有3万人享受秋日登山,比平时休息日多出30%。 休息日的球场也不例外,36洞的黄金高尔夫球场连照明设施都启用,接待了近800名客人,首都圈大部分高尔夫球场都出现缺席率为“0”的满场景象。 作为首尔市民休闲空间的汉江市民公园9个区域的所有出租运动设施,当天因秋季运动会季节全部租空,其他游乐设施也挤满了以家庭为单位出游的人潮。 雪岳山的红叶至13日已下移到山腰。难以进行艰险登山的家庭登山客当天纷纷涌向连接权金城的缆车以观赏高处红叶,但因运载能力有限,有人买了票还要等3~4小时。 雪岳山东部管理事务所表示:‘可能是自驾游客激增,与往年相比赏枫人数增加很多’,并预计‘红叶下移至山脚的19日、20日前后,将有约6万~7万人涌入,会出现严重拥挤’。 另一方面,高尔夫球场相关人士表示:‘日照时间变短,客人接待能力正在下降,而且各高尔夫聚会的收官赛也将陆续开始,因此平日预约也应尽早办妥’。