1991-10-14 | 서울경제

银行回避设施资金贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来存款银行的资金供给以短期运营资金为主,长期设施资金的绝对额反而大幅减少,令人担忧为扩充韩国经济成长潜力的投资将出现阻碍。 今年1~7月银行的设施资金供给额减少4万7000亿韩元,而运营资金贷款则增加11万7000亿韩元。 据韩国银行13日发布的《地区金融统计》,存款银行的设施资金贷款额截至7月末为13万8759亿韩元,较去年末的18万5869亿韩元锐减25.3%。 与此相对,运营资金贷款在同期内从55万4418亿韩元增至67万1501亿韩元,增长21.1%。 银行去年曾将设施资金与运营资金贷款分别增加3万8000亿韩元和7万7000亿韩元。 银行今年以来减少设施资金供给、大幅增加短期运营资金支持,一方面是因为出口不振等导致企业资金紧张加剧、运营资金需求激增,另一方面也是因为银行为提高收益而偏好可适用高利率的短期运营资金贷款,回避低利设施资金支持。 从1~7月运营资金供给情况看,活期透支贷款增长39.4%(1万0600亿韩元),增幅最高;贴现票据增长12.6%(1万6000亿韩元),一般资金增长4.9%(1万5900亿韩元)。