1991-10-13 | 서울경제

东欧国家体制转型需10年以上方能成功 大韩商工会议所分析

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据预测,东欧国家的体制转型要取得成功需10年以上,且即便如此也仅达到发展中国家水平,而经过工业化阶段发展为发达国家形态则需约40年。 12日据大韩商会发布的《东欧的变化与社会主义市场经济化过程研究》报告,东欧体制转型正迅速推进,但数十年来维持的计划经济等旧体制的副作用无法在短期内消除,特别是人力资源形成困难、政策决策受阻、政治问题长期存在等,将使其面临困难。 报告评价称,体制转型在两德统一前的东德地区推进最快,但这一过程中出现GDP下降25%、产业生产减少50%、200万失业者及缩短工时劳动者等副作用;除东德外的6国中,波兰变化速度最快,而罗马尼亚几乎没有进展。 另一方面,报告预测朝鲜也将因世界环境变化,最终摸索中国式的内部改革、引入市场要素等向市场经济的转型。