1991-10-13 | 趙大衍

[议政录音] "应对经济难题是否过于安逸"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲卢仁焕议员(民自)=政府的9·19经济综合对策仍延续至今的经济运营基调。即建立在通过总需求管理等对症疗法式短期处方便可恢复经济稳定增长基调的安逸情势认识之上。与此相反,民间经济界和国民舆论则将今天的经济状况视为严重的结构性困局。出现如此巨大认识落差的原因是什么。 关于明年预算,问题不在规模本身,而在财政支出的用途与构成。相比社会间接资本、教育、技术开发、环境保护等培育生产力的开发费用,人工费等刚性经费的规模和比重大幅增加,这难道不与政府改善物价和国际收支的政策意志相矛盾吗。 ▲洪英基议员(民主)=第五共和国时期虽无自由与正义,但物价相对稳定,经常项目收支也出现数百亿美元顺差。进入第六共和国后,把第五共和国留下的顺差全部吃光,只能把巨额逆差留给第七共和国,这难道不是第六共和国内治失败的证据吗。 若以国民收入均衡方程式计算,今年7月为止约5万6000亿韩元的经常项目逆差相当于超额投资,如此大规模超额投资刺激了超额需求,形成通胀压力,成为景气过热和物价上涨的原因。 由200万户住宅建设主导的建设投资正是超额投资的主因,并使内需景气过热,不是吗。 ▲刘基洙议员(民自)=世界正从意识形态中心时代转向经济实力中心时代。据称美国削减年3000亿美元国防预算,从今年起三年内将1800亿美元转为民间设备产业资金,我国政府的计划是什么。 为使土地公共性最大化并彻底排除利用土地投机的可能性,我认为应积极研究通过发行永久国债实施土地公有化,总理的看法如何。 若彻底掌握远超国民生产总值20%、约达50万亿韩元的地下金融,谋求扩大税收,我认为足以调节财政膨胀的副作用。 ▲崔箕善议员(民自)=对于已失去竞争力、正向东南亚、中南美等地转移的纺织、电子等劳动密集型产业,是否有意提议并促成将其转移至朝鲜。 在南北韩同时加入联合国已实现、政府又发表裁减军备方案的情况下,有必要重新审视国防预算。中长期国防预算削减方案是什么。 请说明过去一年财阀综合商社进口并销售与自家产品相同商品的现状,以及中止这种祸国的经济抹杀行为的方案是什么。 ▲梁性佑议员(民主)=政府应立即撤回第二次公共费用上调计划,并依据向国民承诺的5·8对策强化财阀非业务用不动产的认定标准。 应研究对超过市中银行大股东持股上限的财阀立即回收不良债权的方案。是否有意立即恢复金融交易实务筹备团,并在总理室内设立暂称“土地公共概念研究团”的机构。 ▲郑元植总理=综合土地税课税标准现实化方针不变。只是若如部分主张那样在课税标准现实化中一次性适用公示地价,将出现税负担急剧增加等问题,因此将按原计划每年把课税标准现实化率提高20%至25%,分阶段适用公示地价。 此外,现行综合土地税最高累进税率5%将继续维持,若认定有上调必要,将听取专家意见并进行综合研究。 由于数年来对公共费用的管制导致服务质量下降等问题,去年年底和年初进行了不可避免的费用上调,但目前不存在追加上调因素。即使存在不可避免的公共费用上调因素,也将把上调推迟至年末。 今年年末之前将使物价保持在个位数,同时通过振兴制造业措施使国际收支取得可见改善。 [照片] ◇12日国会经济领域对政府质询中,在议员们就贸易收支逆差等经济失政发起攻击之际,副总理崔珏圭与商工部长官李凤瑞正在商议答辩内容。【赵大衍记者】