1991-10-12 | 李康逢

“消费者保护”相关法立法具体化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以保护消费者为目的的各种流通相关法律的制定正在积极推进。 目前通过相关机构推进立法的法律包括分期交易法、上门推销法、集团诉讼法、产品责任法等在韩国国内尚属陌生的特定交易对象法律。 此前,这些法律曾因消费者损害不断增加而数次接到消费者团体的立法请求,但立法工作具体化还是首次。 分期交易法和上门推销法已通过商工部完成法案审议,正在积极推进立法工作,目标是在本届例会期间通过法案。 规定消费者集体受损诉讼方式的集团诉讼法,目前正由主管部门韩国法务部慎重推进法案研究工作。 此外,据悉全面完善现行消费者损害赔偿标准问题的产品责任法,也正由主管部门经济企划院与韩国消费者保护院之间谨慎推进法案研究工作。 作为商品交易规制法的分期交易法和上门推销法之所以被急速制定,是因为近来与分期付款、上门推销相关的消费者损害急剧增加。 据消费者保护院统计,与分期付款、上门推销相关的消费者投诉件数在1988年约占全部消费者投诉件数的26.8%,但1989年升至56.7%,1990年升至59.9%,急剧增加。 另一方面,近来引发社会争议的金字塔式销售显示出令消费者损害进一步增加的迹象,制定规制相关法律成为迫切课题。 制定集团诉讼法的必要性在1989年发生的百货店虚假折扣促销风波中已经显现。 因为当受损者不是一名消费者而是众多消费者集体受损时,依现行法律难以逐一举证受损事实并获得有效赔偿。 据悉,由数名法律学者组成的研究小组已着手为立法准备法案。 产品责任法之所以推进制定,是因为目前以经济企划院公告形式运行的消费者损害赔偿规定在内容上存在诸多问题。 最大的问题是关于消费者受损事实的“消费者举证主义原则”,在汽车或家电产品这类复杂产品的情况下,消费者无法举证,很可能使赔偿标准形同虚设。 依现行民法提起诉讼也会产生同样结果。 由于法院自身无法对消费者受损原因进行举证调查,导致无法获得适当的消费者损害赔偿。 因此,相关人士主张需要能够准确分析受损原因的第三方机构,为此亟需制定规定相关程序的产品责任法。 近来消费者保护相关特别法接连出现制定动向,从力图迈入发达国家的韩国经济现状来看非常恰当,因此受到消费者团体的欢迎。 YMCA市民调解室室长李德昇表示,“通过制定此类法律,既可强化消费者保护,也可为在法律上规制近来的外国商品泛滥局面提供依据”,并预计今后应制定更多消费者保护法律。 消费者保护院政策研究部部长李亮教呼吁,“消费者保护相关立法工作虽有些迟缓,但进展顺利,相关当局应展现出基于消费者保护原则的更强有力的立法意志”。【记者 李康逢】

[照片] ◇分期交易法等消费者保护相关法律接连推进制定。(照片为消费者保护院的投诉受理窗口)·