1991-10-11 | 權五炫

成绩最差…“水平退步”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对女子职业高尔夫球手而言,今年是如同地狱的一个赛季。 自始至终被业余后辈们折腾得狼狈不堪,结果不仅丢掉2项冠军头衔,在平均杆数方面也未取得令人满意的成绩便结束了赛季。 本赛季8场比赛的总奖金为5亿7500万韩元,近来急速实现量的成长的女子高尔夫,如今算是具备了相当规模。然而作为实质内容的球手水平却原地踏步,甚至在后退。 赛季初期,高又顺与姜美淑先后在新韩东海公开赛和幻影公开赛夺冠,开局尚算顺利。但在第三场比赛莱尔与斯科特公开赛上,业余选手辛素罗(檀国大一年级)夺冠,职业选手开始崩塌。辛素罗在该赛以领先职业选手8杆的成绩夺冠,第二名也由业余选手徐阿岚获得,令职业选手气势低落。 随后举行的LPGA锦标赛上,金顺美以近来罕见的低于标准杆10杆的206杆夺冠,职业选手似乎恢复了元气。但在韩州艾丽丝公开赛上,徐阿岚在延长赛中击败李五顺,局势急转直下至最糟状况。接着举行的瑞山公开赛上,金顺美也与徐阿岚打了延长赛,勉强守住冠军;韩国女子公开赛上,高又顺则靠辛素罗在最后一洞打出OB的失误,才勉强捧杯。最后一场比赛首尔女子公开赛,充分暴露了国内女子职业球手的无力症。除在日本活跃的李英美获得并列第4名外,国内选手全部落到中游之外,整体奖金的大部分被外国选手取走。 在平均杆数方面,职业选手的成绩也逊于去年。高又顺以74.95为最佳平均杆数,比去年李英美创下的73.66差1.29杆。不必与去年美国LPGA最低平均杆数70.54相比,连1989年具玉姬记录的71.40都远远不及。职业选手分得了近6亿韩元奖金,但即使冠军被业余选手夺走,奖金仍归职业选手,因此出现了奖金无法体现球手水平的批评。 不少人指出,今年女子职业球手成绩低迷源于职业意识不足。 这一指摘,只要看本赛季奖金排名前50位的选手通过了几次预选便可轻易证明。 本赛季8场比赛全部通过预选的职业球手,只有奖金排名第1的高又顺一人。通过7场比赛的选手一个也没有,6次的有4人,5次的有9人。除在日本活跃的李英美外,仅通过一次预选的球手多达12人,以2次勉强保住面子的球手也有5人。也就是说一半以上的女子职业选手连各种比赛的预选都未通过,到此地步,其作为巡回赛职业选手的资质不免令人怀疑。 从女子职业选手的立场看,对成绩低迷也有辩解。作为职业球手,能充分练习的各项条件并不具备。隶属练习场的职业选手甚至连自己的专用打位都没有。 无论如何,不少人指出,应以本赛季女子职业球手的低迷为契机,创造一个可以重生的重大转折点。 【权五炫记者】

[照片] ◇91韩国女子公开赛颁奖式。前排左起第4位是本赛季让职业选手头疼的业余选手辛素罗,第5位是赛季奖金王高又顺。