1991-10-11 | 서울경제

[新产品]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇Fresh Combi燃气灶 林内推出Fresh Combi燃气灶,该产品根据对我国餐桌烹饪流程的分析,将热量不同的大、中、小三种炉头做了非对称设计。 将使用频率最高的大炉头(4100千卡)布置在右侧,中炉头(2300千卡)布置在前面,小炉头(1200千卡)布置在左后方,按使用频率和热量配置,便于使用。 点火与熄火由一个按钮操作,采用连续放电直接点火式,轻轻一按即可引燃炉头。滑动式火力调节最小可调至300千卡。 带烤架的RFT-X1在烤鱼时产生的大量油烟,会在林内专利方式的后燃器中再次燃烧净化,可保持厨房清洁。 咨询电话 771~1671~5 ◇磁性尺 金马实业正在销售用橡胶磁制成的磁性尺,不会折断,可吸附在笔袋上防止丢失。 这款磁性尺可将备忘纸吸附在冰箱的铁质记事板上,加入设计标识后还可用作促销品。 该公司还销售购物助手,购物时手不会被重物压痛,可轻松购物。 咨询电话 551-5783 ◇料理山野菜罐头 鲜阳太平洋开发山野菜罐头并开始上市销售。 将山野菜拌饭的材料与调味酱一并加工处理,用餐时只需倒入料理山野菜即可做成山野菜拌饭食用。该产品的内容物包括蘑菇、山白菜、蕨菜、红薯藤、调味酱等,可用于旅行或户外的简便用餐,并省去家中准备拌饭材料的麻烦。 价格850韩元 咨询电话 579-0851~4 ◇高性能空气压缩机 一家英国公司开发出固定式或可搬运便携式压缩机所属设备的尖端设计,可处理至75千瓦压力。 这款名为Cyclone的压缩机为Compair Broomwade公司产品,比以往产品多产生15%的空气压力。该产品还比以往的压缩机体积更小、噪音更低,原因在于转速降低了约40%。 经长期研究而成的Cyclone产品设计优雅,密封长度短,并利用叶尖(tip)几何学减少漏风的风孔,从而提高了效率。压缩机叶尖的损失也降至尽可能最小,通过改进进气及排气口,空气流动、油冷及润滑油系统也有大幅改善。此外,转速降低使机械磨损减少,寿命延长。 ◇体型及脊柱测量系统 英国开发出可用于筛查化、临床诊断及监测的便携式体型及脊柱测量系统,精确、快速且具成本效益。 Quantec Image Processing公司开发的脊柱测量系统,是通过诊断及监测进行性脊柱畸形(脊柱侧弯症)来精确测量身体结构的特殊技术。 该系统应用可见光及数字处理技术,对反复使用X射线系统的操作者或患者不存在任何潜在危险因素。由于运行成本低廉且便于携带,该系统尤其广泛用于学生脊柱侧弯症的诊断与监测。 测量时向患者背部投射静态的光学条纹光,该条纹由电视摄像机成像并在计算机中数字化和记录。体型测定可自动或交互进行,并以可作详细定量分析的25万个三维表面数据点构成一个形态加以记录。 扫描时间仅0.02秒,数据在40秒内生效,2分钟内出结果。由于处理速度快,患者无需等待扫描是否成功完成,出错时可迅速重新处理。 该系统的重要特征在于用于表面重建及患者检查的巨大存储能力。因此当患者脊柱等出现某种变形时,可迅速确认病变程度并以可视方式确认结果。 ◇末梢神经测试装置 利用英国开发的非侵入性传感器测试仪,可在不给患者带来不适的情况下精确检查末梢神经损伤。 与使用针来检查末梢感觉的传统方法不同,Sense Instrumentation公司开发的这款测试仪可反复测试,并且在患者睡眠时、无意识状态、不配合时,或无反应及难以进行测试的情况下也可使用。 该测试仪利用电生理学方式,精确指示末梢神经受损皮肤所发生的变化,准确指出损伤部位,并与损伤部位对侧的非损伤部位比较,精确诊断损伤程度。 将基准电极贴附在患者身体某处后,机器便会产生高阻抗的低电流。 有两个探针,通过比较非损伤部位探针与损伤部位探针所探测的结果,平行感知彼此不同的信号。 探针之间的潜在差异由机器进行比较,结果显示在发光二极管或数字显示屏上。 【以上咨询处 英国驻韩大使馆 735-7341】