1991-10-11 | 李鍾宰

[广告幻灯] 企业削减广告费 代理公司苦战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

期待奥运广告特需 ○…市场资金紧张的影响正扩散至广告代理业界。 作为广告主的国内企业因今年下半年以后日趋严重的资金紧张而抑制广告费支出,并将原为120天的票据结算期限延长至160天,广告代理业界由此面临巨大困难。 截至7月月均投入约29亿韩元广告费的国内最大广告主Samsung Electronics,8月广告费支出减少3亿韩元以上至26亿韩元;乐喜股份公司7月广告费支出为24亿2000万韩元,8月减至22亿韩元。 尤其是截至7月投入约24亿韩元广告费、位居第二大广告主的金星社,8月广告费投入大幅减少约10亿韩元,仅为15亿5000万韩元。 广告代理业界将希望寄托于新开播的SBS电视广播及明年举办的巴塞罗那奥运会特辑广告等,但担忧明年广告代理业界的困难仍将持续。 举办韩国广告大会 ○…广告团体联合会(会长全应德)为促进广告产业发展、向全社会宣传广告产业,将于11月14日在希尔顿酒店举办韩国广告大会。 本次大会为第5届,期间将以“成功的广告”为主题、以“广告是新意与乐趣”为口号,在表彰有功广告人并通过大会宣言后,诊断国内广告产业的问题并探索改善方案。 营销课程结业式 ○…Cheil Worldwide(代表尹基善)为强化营销力和提升国际竞争力,于6月在美国匹兹堡大学开设的营销专家培养教育课程结业式于4日在匹兹堡大学举行。(照片) 由Samsung Electronics、锦湖、必淂净股份公司等国内企业相关人士28人组成的研修团与匹兹堡大学乔珀院长等出席了当天的结业式,乔珀院长表示,希望本次全体结业生在韩国充分发挥营销专家的作用,推动韩国企业开展战略性、系统性的营销活动。 代理韩国宣传展览会 ○…Oricom(代表梁鼎锡)将代理由公报处海外公报馆与驻苏韩国大使馆主办、自15日起在苏联莫斯科青年文化宫举办为期一个月的韩苏建交一周年纪念韩国宣传展览会活动。 Oricom将代理本次宣传展览会的策划、制作及运营全过程,以“为和平与繁荣的新伙伴韩国”为主题,向苏联亲切地介绍韩国与韩国人。【李钟宰记者】

[照片] ◇Cheil Worldwide代表尹基善在匹兹堡大学营销专家培养教育课程结业式上致辞。