满山红叶如火。从雪岳山主峰大青峰开始泛红的枫叶,为座座山峦绣上斑斓色彩,并加快南行的脚步。 10月是枫叶的季节,也是登山与旅行的季节。以轻松的心情、轻便的装束,踏上10月的旅程吧。 满山遍林都以红叶相诱,其中介绍五处不常去到的枫叶胜景。 ●内雪岳百潭溪谷 百潭溪谷指从江原道麟蹄郡北面龙岱里外加坪至百潭寺的8公里溪谷,一般则指内雪岳管理事务所至百潭山庄一带。 处处奇岩怪石与瀑布形成100个水潭,故称百潭溪谷,10月中旬为最盛期。清澈水面上晶莹映照的红叶令人不禁惊叹。 交通方面,从首尔上凤客运站经陈富岭前往束草方向的直达客车在龙岱里百潭寺入口停靠,需4小时。住宿可利用龙岱里民宿村。 ●鸡龙山隐仙溪谷 1968年被指定为国立公园的鸡龙山,枫叶以主峰天皇峰为先,向连天峰、水晶峰、三佛峰等蔓延。从东鹤寺通往观音峰的1.6公里隐仙溪谷是宛如仙境的红叶隧道。被米开峰与观音峰环抱的东鹤寺溪谷,承接上游如玉般清澈的流水,沿20米岩壁倾泻而下的隐仙瀑布与红叶相映,景致更为绝美。自10月中旬开始,下旬达到顶峰。 交通方面,首尔、釜山、光州至大田有频繁的火车与高速客车,大田至东鹤寺每5分钟有一班市内公交。住宿方面,东鹤寺下方民宿众多。 ●周王山 1976年被指定为国立公园的周王山,以秀丽景观和众多传说吸引游人不断,红叶景致也格外艳丽。 莲花峰、甑峰、香炉峰、烛台峰、弥勒峰、观音峰等耸立其间,周王窟、莲花窟、武装窟等洞窟与瀑布同奇岩怪石相映成壮观,深秋红叶尤为天下绝景。10月中旬至下旬为最盛期。 从大邱到青松乘长途客车需2小时30分,从安东则为1小时车程。青松每20分钟有市内公交。 青松邑釜谷里可住民宿。 ●内藏山 井州市、井邑郡力推的最大旅游资源内藏山被称为“湖南的金刚”,列为大韩八景之一,尤其10月中旬至11月上旬的秋日红叶堪称全国第一,秘境之极致。 以主峰神仙峰为中心,处处有瀑布与山谷,清澈溪流与奇岩怪石、茂密红叶林相映成秘境。 内藏山栖息着十余种枫树林在内的数百种植物,内藏寺、白羊寺等古刹遗迹也很多。 湖南线铁路和湖南高速公路经过井州市,从井州市到内藏寺入口市内公交随时通行,交通便利。 ●智异山稗田谷 智异山与白头、妙香、金刚、九月并列五大名山,雄壮秀丽,如巨龙翻腾般绵延的主脊线长达140公里。 稗田谷覆盖着广阔的阔叶原始林,以秋日红叶之美闻名,列为智异山八景之一。10月初至中旬为最盛期。 住宿以利用求礼邑内的旅馆为宜。 【黄源甲记者】
1991-10-09 | 黃源甲
五色的故乡诗
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






