1991-10-09 | 서울경제

化妆品内需市场活跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

化妆品业界今年以来因内需增长而销售走强。据业界消息,截至9月底,8家主要企业的化妆品销售业绩约为5900亿韩元,比去年同期的约5300亿韩元增长11%。 这被认为是因为化妆品企业持续开发新产品,同时部分企业以新商标正式进入市场销售,并通过超市等新渠道开拓大幅强化了营业。 太平洋化学为摆脱上门销售人力短缺造成的营业萎缩,今年初起促使约400家代理店积极开展铺市销售,通过强化营业网实现销售额约2200亿韩元,同比增长10%。 乐喜通过加强对折扣专柜店的支持、扩大进驻超市等,据悉录得约1200亿韩元,比去年同期增长约30%。 韩国化妆品也决定近期正式进入折扣专柜市场,开发专门产品“勒比昂”并投入销售,凭借活跃的营业录得约760亿韩元,略高于去年;皮尔丽斯则录得约420亿韩元。