1991-10-08 | 서울경제

农渔户贷款利率大幅下调 明年1月起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自明年1月起,农渔村发展基金和农地管理基金提供的农渔户贷款利率,除部分资金外大部分将从现行年利5~8%大幅下调至年利3~5%。农林水产部7日确定了上述农渔村贷款利率调整方案,计划自明年1月1日起适用。 据此,明年底预计贷款余额中,农渔村发展基金贷款2.436万亿韩元与农地管理基金贷款1.6818万亿韩元合计4.1178万亿韩元,农渔户的利息负担减轻额每年预计达587亿韩元。 农林水产部解释称,此次下调利率是为了改善中长期设施资金须承担高于短期营农资金利率的矛盾,并减轻因农业资本收益率逐步下降而加重的农渔户负债。 利率下调内容如下。 ◇8%→5% ▲农水产品生产设施及设施现代化资金 ▲果树、花卉示范园区建设资金 ▲储藏、加工、流通设施资金 ◇8%→13% ▲废水处理相关资金 ▲耕地整理等基础投资项目资金 ◇5%→3% ▲农渔村振兴公社的农地买入、卖出资金 ▲购买农地的农协贷款 ◇维持现行 ▲机械购置资金 ▲后继者培育资金(以上为5%)▲住宅改良资金(3%)▲运营资金 ▲民间加工企业设施资金 ▲住宅新建资金(8%)