1991-10-07 | 姜永洙

未央生传 <333> <原题:肉蒲团>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“践霜则知坚冰将至(霜堅氷至)” 这是《周易》履卦中的话。 诚然,见霜而不念冬者绝无一人,但知道者见一可知十,见其始可揣其终。 再者,看主人便能预见其仆从的品性,未央生的仆人徐四便是这样的人物。 随主人周游天下,所见所闻一概是好色之事,徐四也如“学堂狗三年,也会吟风月”那般,哪怕只是随风耳濡,也学得了一身狗洞风流。 或许正因如此,徐四一到卧云生家中,便立刻四处张望,勤勉地寻找模样标致的婢女。 这家共有七名婢女,其中姿色出众的有十四岁的莲儿、十六岁上下的香儿,以及二十岁左右的兰儿。 徐四受未央生之召来到卧云生家的那天,偏巧兰儿月事初来,只能一动不动地躺在自己房里。 那天领徐四去房间的人是莲儿。 莲儿初见与自己年纪相仿的徐四那一刻,心里猛地一沉,耳根莫名地阵阵发烫。 想说些什么,却像喉中卡了刺,总堵在嗓子眼里,徒然吐出一声“啊!”。 这般情形,徐四岂会察觉不到。 虽说比不上主人未央生,但徐四既已同赴风流之游,此前也曾在主人不知情时,暗地里做过些甜美的偷窃之事。 两人走到徐四将要住的房门前时。 莲儿侧身站到一旁,等徐四进屋。 徐四悄悄瞥了莲儿一眼,随后不声不响地拉住她的手。 ‘为什么……这样啊?’ 莲儿吃了一惊望过来,徐四Binggrae笑着, ‘我有话要说。’说着便走进屋里。莲儿也半推半就地跟了进来。 ‘什么话呀?’ ‘嗯,你今年多大了?’ ‘十四。’ ‘十四?那前边早该开了吧?’