1991-10-07 | 김영철

[观点]地方城市未售公寓增多 宜作公务员“长期租赁”之用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

几天前在报纸上看到,由于住宅市场低迷,在地方建成的1万户公寓处于未售出状态,且数量还在增加,就此想提出一项化解之策。即由公务员年金管理公团统一购入这些未售出公寓,用作公务员的长期租赁住房。 据说目前年金基金已达数万亿韩元,但利用率并不高。在地方小城市,一间房的全税(jeonse)押金也要价500万韩元以上,因此有子女的公务员挤在单间里,处境相当艰难。 事实上,在大多数收入尚不及生计费的公务员几乎不可能置房的现实下,这种长期租赁住房将给无房公务员带来很大的经济帮助。每年作为改善公务员待遇的对策,总会提到大幅上调薪金,但总以对其他行业和物价的影响等理由被压制在一位数以内。 据说台湾向公务员提供住房,谋求居住生活稳定,同时对受贿等不正之风严加惩处,从而确立了清廉的公职风气。因此,政府不应只是口头高呼根除公职社会的各种不正之风,而应制定生活安定对策,使清廉之吏的理想得以实现。 金英哲(公司职员·首尔市恩平区葛现1洞399-26)