1991-10-03 | 高明辰

调查58处绿化带地区豪华别墅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定对在绿化带内违法建造的现代集团高管别墅以及全国58个地区的豪华别墅的土地用途变更等行为进行集中调查。 内务部长官李相渊2日在国会内务委员会国政监查上答复吴景义议员(民自党)的质询时表示:“为调查近来引发争议的清平湖周边现代集团高管所有别墅的扩建、改建及用途变更行为,将由建设部等相关部门联合组成机动调查组,紧急派往现场。” 李长官还表示:“不仅是现代集团高管的别墅,还将对首都圈等全国58个特别管理区域内建成的财阀集团代表所有的豪华别墅集中查处,在确认是否违法后,对相关人员同时采取行政处分和刑事处罚。” 据此,内务部将本月底之前定为土地相关违法行为统一调查期间,在市道知事负责下组成专门小组,重点调查▲违法变更土地地形性质▲损毁山林▲违法扩建改建▲违法建筑用途行为等,对相关人员予以检举,并在年底前强制拆除违规设施物。 为此,内务部将通过电算信息网对造成阶层间隔阂感的豪华、奢侈别墅所有者实施特别管理,并追究与财阀企业高管勾结或默许违法设施建设的相关公务员责任,整肃市道纪纲。 因损毁自然绿地和污染自来水水源水质而引发争议的现代集团所有豪华别墅,包括位于京畿道加平郡清平湖周边的现代证券会长李亮燮,现代建设副社长金正国、金光明、刘在晥及前副社长申哲圭,仁川制铁社长朴裁冕,三友土建社长金在正等所有的4处别墅,以及南杨州郡八堂湖周边的现代电子社长郑梦宪所有的别墅等。据称,这些别墅的所有者在别墅内修建游泳池、网球场、篮球场等,擅自变更农地地形性质,被当局查处并接到恢复原状指令后仍置之不理。

[照片] ◇民主党豪华别墅实况调查团2日上午实地考察了京畿道清平Hoban畔建成的7名现代集团高管所有的超豪华别墅,追究违法挪用农地问题。这些豪华别墅将数千坪农地违法改作草坪庭园,在引发争议后栽种幼小果树以逃避法网。【清平=高明辰记者】