1991-10-02 | 서울경제

农水产品原产地标示义务化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后国内流通的所有农水产品将强制标示原产地,同时为提高加工食品安全性并实现标准规格化,将新制定比现行《食品公典》更为严格的KFS(韩国食品标准规格)标志。 农林水产部1日拟定以上述内容为核心的《农水产品加工产业培育及质量管理法》草案并予立法预告。 农林水产部计划将经两次听证会拟定的该法案,经至22日的立法预告期后提交本次定期国会,一经制定即自明年初起施行。 根据该法案,为根除近来随农水产品进口开放而蔓延的低质进口农水产品冒充国产的行为,国内外所有农水产品流通均须强制标示原产地;为防止因不正当流通造成消费者损害,将指定并运营流通管理专门机构。 该法案还规定,为使消费者能够放心购买食用农水产品,将积极推进加工食品安全性提升与标准规格化,并扩大实施市长、郡守等对地区特产品的质量认证制度。 该法案特别计划将食品从以工业品为主运行的KS标志制度中分离出来,制定比《食品卫生法》上《食品公典》标准更严格的单独规格,即类似美国USDA(美国食品规格)、日本JAS(日本农产品标准规格)的KFS(韩国食品标准规格)标志。 与此同时,农林水产部决定为保护、继承和发展逐渐被西式食品挤压的传统食品,指定并培育优秀品目,并在无形文化遗产之外引入针对传统食品制造技能持有者的最高资格证“传统食品名人制度”,在培育传统食品加工产业的同时也培育“传统餐饮产业”。 农林水产部决定在今后10年内发掘并培育1400家传统食品加工工厂,并在同期作为限时特例措施,为引导农渔民及农渔民团体参与加工业,简化《食品卫生法》《酒税法》上繁琐的营业许可或制造许可条件。 此外,该法案还将支持促进萝卜、白菜、葱等产地初加工并包装出货,并推进在批发市场仅对这些符合规格的出货品实行强制上市。