1991-10-02 | 朴光熙

摇摇欲坠的“制鞋王国”——国内制鞋业圣地釜山地区紧急体检 <上>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“制鞋业界过去也多次经历不景气,但那时还有希望,觉得撑过几个月就会好转。可现在完全无法预测何时能好转,只感到一片茫然。” 釜山中坚制鞋企业韩信企业社长金晟洙坦言:“一想到以后的事就憋闷,最近夜里都睡不着。” 以OEM方式为美国British Knights(B·K)品牌和Champion品牌月产7万双的金社长,日夜不停地与买家接洽,所幸确保了订单量,至今维持开工,但对今后的订单确保实在没有信心。 不过韩信企业的情况算是较好的。釜山地区制鞋业界相关人士异口同声地表示:“眼下因没有订单而面临倒闭危机的企业数不胜数。” 作为韩国国内制鞋产业发源地的釜山地区制鞋业界,已陷入看不到尽头的不景气泥潭而摇摇欲坠。 耐克、锐步、LA Gear等所谓三巨头的订单量从去年年末开始减少,截至9月末为6500万双,较去年同期的8700万双减少25.3%。 因此,由于没有订单而停产或因无法承受经营压力而倒闭的企业接连出现。 釜山地区制鞋企业包括具备一定规模的850家成品及零部件企业,若加上小作坊式零部件企业共达1500余家,但今年以来已有110余家关门,7000余名员工失业。 目前面临倒闭危机的企业也达100余家。这些企业大部分是员工50人以下的小微企业,但其中也包括员工910人的(株)鲜英,以及员工350人的美阳化工、东进化学等10余家中坚企业。 以50余名员工生产鞋眼、鞋底等配件的零部件企业炫东企业社长辛容泰沮丧地说:“成品企业订单不足波及零部件企业,今年以来已有50~60家零部件企业倒闭”,“我自今年春节起就在社长室吃住,竭尽全力设法突破困局,但如果这种状态持续下去,不知还能撑多久。” 辛社长惋惜地表示:“连每天的运营资金都难以填补,中秋奖金至今还没发出去。” 大企业的处境同样艰难。 最大制鞋企业和承集团上月中旬还进行了内部审计。和承与锐步签有3年长期合同,订单量相对稳定,但因盈利性下降,为查明原因而展开审计。 拥有49年历史的泰和,已将开工生产线从去年的12条减至今年的7条,但据悉因订单量不足,还将进一步缩减至4条。 今年以来经历退市困境的(株)三和更是雪上加霜,因台风格拉迪斯遭受超过100亿韩元的损失,锦丝洞工厂几近停产。 国际商事在将工厂从沙上迁往金海的同时,计划将生产线从17条减至10条。 反映业界这种气氛的是,员工中秋假期后的返岗率高达99%。业界相关人士分析称:“往年返岗率只有93~95%,今年返岗率如此之高,是因为已有相当多企业关门,员工难以另找去处。” 拖欠工资引发的纠纷也不断。 釜山北部地方劳动事务所表示:“截至中秋前的9月21日,辖区内拖欠工资企业为31家,其中制鞋企业29家”,“要求发放工资的劳动者申诉不断。” 9月30日,鞋面生产企业鲜明产业的3名女性劳动者代表也在申诉,要求发放拖欠工资1650万韩元。 制鞋业界将第四季度视为关键关口。 从事制鞋出口业务20年以上的国际商事部长李王雨预测:“往年美国买家为瞄准圣诞特需,并避免次年鞋价上涨,会从10月起增加订单量。今年究竟是增加订单量,还是维持已减少的订单量,将决定制鞋业界的明暗。” 所幸今年以来每月订购250万双的锐步和耐克,本月起计划增至300万双,预计压力将有所缓解。 此外,根据对苏经济合作原定上月起对苏联装船、后被推迟的500万双运动鞋何时实现出口,也将成为制鞋业界复苏的一个变数。【釜山=朴光熙记者】

[照片] ◇釜山制鞋业界今年以来因买家订单量骤减,停业、歇业接连出现,并不得不缩减既有生产线,面临巨大困难。