1991-10-02 | 李鍾奭

[记者观察] 债券市场开放压力 【证券部记者 李钟奭】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“考虑到国内利率高于国际利率,债券市场开放将结合利率自由化的进展态势和债券市场活跃程度等,计划到1995年以后才予以研究。” 此前,财务部围绕债券市场开放,一有机会便持续主张“1995年以后开放论”。 从明年起证券市场将全面开放,加之国内利率水平平均高于外国2至3倍以上,处于恶劣状态——财务部似乎正基于这些考量而陷入安逸思维,认为债券市场开放到4至5年以后再谈也无妨。 对于近来作为新的经济议题浮现的贸易摩擦及流通市场开放问题,人们不免想再问一句:“这果真是依韩国政府的意志和计划而实现的吗?” 在本月30日举行的韩美金融协议会上,美方正式提出了提前开放债券市场的要求。对韩方而言,这无疑是火烧眉毛。在证券市场开放日程已定的情况下,下一个顺序自然是债券市场;而国内债券市场维持着相当高的利率水平、被视为黄金渔场的判断颇为有力,美方自然会对韩国债券市场垂涎三尺。 财务当局安逸看待的那些部分,在对方眼里却具有完全相反的含义。 当然,对于美方这一要求,有关当局跳脚称“绝无可能”,并重申将坚持最初的1995年以后开放论,但记者无法摆脱“果真会如此吗”的疑问。财务部曾在5月于日本东京的非正式会议上,全盘接受了外国银行加入金融电算网等美方要求;在本月30日的金融协议会上也实际上100%接受了美方主张,一贯坚持被动立场。为了更大实利而不得不如此的大势论固然不可忽视,但由此而来的美方正式要求,仅其本身就已掀起巨大波澜。 人们普遍担忧,若在当前状态下开放债券市场,除了因利差导致国财外流这一现实问题之外,国内金融市场的内室也将被完整夺走。 从这一角度看,财务当局的“1995年开放论”可谓必须特别守住的最后承诺。