1991-10-02 | 서울경제

企业资金紧张第四季度持续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第四季度(10~12月)市中资金状况预计仍将维持紧张基调,因为8家转换业种的短期金融公司计划缩减6000亿韩元规模的贷款,加之大规模财政资金投放将使银行方面的资金供给缩减。 特别是在增值税等3万亿韩元规模纳税期集中的10月末,以及企业年末结算资金需求集中的12月末,资金需求将急增,令人担忧市中资金状况大幅紧缩、高利率持续。 据金融界及证券业界、财界1日消息,第四季度若广义货币增速维持在政府年度抑制目标即同比17~19%,预计将向市场供给4.5万亿~5万亿韩元货币。 但在此期间,转换为银行及证券公司的8家短期金融公司按贷款缩减日程,在第三季度缩减3000亿韩元贷款之后,还将追加缩减6000亿韩元贷款,企业短期资金状况预计将恶化。 因为政府已确定方针,即便短期金融公司的贷款回收全面展开,为维持货币紧缩基调也不会把广义货币增速上调至高于原定抑制线。 此外,此期间大规模财政资金投放预计将成为压迫银行对民间信用供给的因素。 以3万亿韩元规模的追加预算、秋粮收购资金等为中心,财政方面预计将投放5万亿韩元以上资金,实际上民间信用几乎没有追加供给的余力。 因此,利用财政资金主要流入的短期金融、相互信用金库等第二金融圈的大企业有望利用所投放的财政资金,但依赖银行窗口的中小企业资金困难预计将加深。在国际收支逆差基调持续、资金紧张严重的情况下,政府预定11月前后实施透支贷款等超短期贷款利率自由化措施,预计市场利率也将持续维持高水平。 但政府方面的立场是,截至8月末政府大米库存达1600万石,每年管理费用需5400亿韩元,在此情况下难以扩大收购量。 此外,90年末粮谷管理基金累计亏损额达4万4774亿韩元,其中利息等金融费用超过一半,围绕筹措高达5000亿韩元追加财源的方案,预计党政之间将产生摩擦。 去年秋粮收购量为统一稻450万石、普通稻400万石,合计850万石,收购价格分别上调5%和10%,为10.4万韩元和11万韩元水平。