1991-09-30 | 서울경제

迎“高尔夫赛季”球场爆满

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

台风“米瑞儿”过后、呈现十足秋日天气的29日,全国的高尔夫球场以及著名登山路、游乐区等地,挤满了前来享受秋日情趣的游客。 这一天既是9月的最后一个假日,球场草色转黄、迎来最适合打球的季节,全国各高尔夫球场周末球手爆满,令人切实感受到赛季的高峰。 尽管大部分球场因日照时间变短而大幅缩短了打球时间,但当天36洞规模的球场接近700名来场者,18洞规模的来场者也达到300名,宛如盛夏赛季。 启用夜间灯光设施、开球时间延至下午3时30分的Gold高尔夫球场当天涌入约700名球手,日落之后仍开灯继续打到晚8时;邻近的冠岳高尔夫球场也有600多名球手追逐白球。当天在冠岳、水原、88等球场,因球手比赛拖延,每个洞都积压3至4组,造成混乱,下午2时左右开球的人因日落时间而放弃了最后1至2洞的比赛。 另一方面,从高处开始转红、正式拉开秋季登山季大幕的全国名山,当天因享受登山的人潮而使登山路显得拥挤不堪。 距雪岳祭(10月1日起)还有两天的雪岳山当天迎来8500多名登山客,人们在开始染上红叶的大青峰以及山脚、溪谷等处落座,尽享山行之乐。 不仅是雪岳山等名山,首尔近郊的主要登山路当天也因家庭出游人潮而十分拥挤。首尔道峰山入场人数超过2万,登山路排成长龙,冠岳山、剑丹山等近郊登山路情况也是一样。